詩(shī)詞工具全集 詩(shī)詞查詢

自古以來(lái)，相思就是我國(guó)詩(shī)歌創(chuàng)作的一大主題，它也是戀人間表達(dá)愛(ài)情最直接及最有意味的方式。從《詩(shī)經(jīng)》中“窈窕淑女，寤寐求之”的吟哦，到唐詩(shī)中“直道相思了無(wú)益，未妨惆悵是清狂”的纏綿，再到宋詞中“十年生死兩茫茫，不思量，自難忘”的悲嘆，總有魂?duì)繅?mèng)繞的相思之苦蘊(yùn)含其中。因?yàn)橛杏巫泳蜁?huì)有思婦，就會(huì)有纏綿悱惻的詩(shī)詞。

不過(guò)需要注意的是，這些詩(shī)詞有的是思婦自己創(chuàng)作，但大多數(shù)都是文人模仿思婦口吻所作。譬如，本文向大家分享的這首詩(shī)《新添聲楊柳枝詞·其二》，便是唐代詩(shī)人溫庭筠以女子口吻所作的一首癡情之作。它是溫庭筠創(chuàng)作的一首七言絕句，是溫庭筠組詩(shī)作品《新添聲楊柳枝詞二首》中的第二首。

雖然這首詩(shī)只有短短的4句，但是溫庭筠卻借井底點(diǎn)燈和長(zhǎng)行圍棋的骰子，以諧音雙關(guān)的手法，在表現(xiàn)了極高的藝術(shù)水平下，寫(xiě)出了一位思婦對(duì)情郎刻骨銘心的相思。全詩(shī)言淺意深，富有感染力，讀后可以領(lǐng)略到蘊(yùn)含其中的那份熱烈而深沉的感情，以及洋溢其中的綿綿相思。

《新添聲楊柳枝詞·其二》

井底點(diǎn)燈深燭伊，共郎長(zhǎng)行莫圍棋。

玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。

首先，詩(shī)的開(kāi)篇兩句“井底點(diǎn)燈深燭伊，共郎長(zhǎng)行莫圍棋”，是思婦對(duì)情郎的叮囑之辭。即我像是在井底下點(diǎn)蠟燭那樣，深深地囑咐你，雖然你就要離開(kāi)我遠(yuǎn)行，但是我的心早已經(jīng)準(zhǔn)備好與你同行，所以你切記要早早歸來(lái)，千萬(wàn)不要違了歸期。其實(shí)這首詩(shī)在手法上的高妙之處便是諧音雙關(guān)，如這里的“井底點(diǎn)燈”就說(shuō)明它是深處之燭，也就是“深燭”，而“深燭”又諧音“深囑”。

因此“深燭伊”，便是非常誠(chéng)懇地囑咐你。另外，“長(zhǎng)行”是古代的一種博戲，一般是用擲骰子來(lái)博“長(zhǎng)行局”。根據(jù)李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》記載：“今之博戲，有長(zhǎng)行最盛。其具有局有子，子有黃黑各十五，擲采之骰有二”。不過(guò)這里的“長(zhǎng)行”雙關(guān)情郎的長(zhǎng)途旅行。至于“圍棋”，本意是中國(guó)傳統(tǒng)棋藝，這里則諧音“違期”，所以這兩句詩(shī)都是諧音雙關(guān)的妙用，意蘊(yùn)含蓄而豐富。

然后，我們來(lái)看詩(shī)的后兩句“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知”，即我手中用來(lái)博“長(zhǎng)行局”的玲瓏骰子，它上面的顆顆紅點(diǎn)可都是最為相思的紅豆啊，你知不知道，這是我對(duì)你刻骨的相思啊。我們都知道王維有《相思》一詩(shī)：“紅豆生南國(guó)，春來(lái)發(fā)幾枝。愿君多采擷，此物最相思”，是以紅豆來(lái)關(guān)合相思之意。這里骰子上的紅點(diǎn)形似紅豆，便也是用來(lái)關(guān)合相思之意。

除此之外，還值得留意的便是這里思婦的口吻?！爸恢比?，可謂是將這位思婦獨(dú)自在閨中的相思之苦，離別之怨，以及“縱有千種風(fēng)情，更與何人說(shuō)?”的孤獨(dú)之感，全部都淋漓盡致地表現(xiàn)了出來(lái)。而它給以我們的感受，便是思婦心中對(duì)愛(ài)情的一往情深，是癡情人的癡情事。

綜觀溫庭筠的這首詩(shī)，它是通篇采用了諧音雙關(guān)的手法，極其吻合思婦的身份和心態(tài)，寫(xiě)出了刻骨銘心的相思。在浩如煙海的相思詩(shī)詞中，溫庭筠的這首《新添聲楊柳枝詞·其二》堪稱是千古名篇。


相關(guān)文章