1、Basic shape foriota mouth, thin neck, vertical abdomen, ring foot.(基本形制為撇口、細(xì)頸、垂腹、圈足。)
2、He's never shown aniota of interest in any kind of work.(他對(duì)任何一種工作都沒(méi)有表現(xiàn)出一點(diǎn)兒興趣。)
3、He feels a genuine injustice about that incident (and he's not alone) and all the moaning from the media that he ought to move on makes not oneiota of difference.(他真切地感到該事件和來(lái)自媒體抱怨的不公平(他并不孤獨(dú))，而他會(huì)繼續(xù)前進(jìn)，不作一丁點(diǎn)的改變。)
4、When they married and she settled into being a farmer's wife in the spectacular landscape of South West Wiltshire she had never really if truth were told, missed the crazy streets of London oneiota.(當(dāng)他們結(jié)婚后，她安于做一個(gè)農(nóng)場(chǎng)主的妻子，她沉醉在西南威爾特郡壯闊的自然風(fēng)光里。她從不曾真正想念過(guò)倫敦那充滿喧囂氣息的街道。)
5、I don't think that would help oneiota.(我認(rèn)為那樣毫無(wú)幫助。)
7、If you make the same mistake again, despite all my warnings, I will not have oneiota of sympathy for you.(如果你不顧我的警告再犯同樣的錯(cuò)誤，我一點(diǎn)也不會(huì)同情你了。)
8、There cannot be aniota of debate over the quality of food that has to be given to the baby. Needless to say, baby food has to be the best, containing high nutritional value and free of toxins.(給嬰兒吃食品的質(zhì)量是毋庸置疑的，嬰兒食品必須是最佳的，營(yíng)養(yǎng)價(jià)值要高并且無(wú)毒副作用。)
9、We all know people who go through their lives with a road map and a list, unable to vary their life a singleiota from the original plan.(我們周圍總有一些人是帶著計(jì)劃和安排度過(guò)一生的，他們的生活總是不偏離他們自己的計(jì)劃。)
10、We must bear in mind that translation, too, means honest, solid knowledge, allowing not aniota of falsehood, and that genuine knowledge comes from practice.(我們必須記住翻譯也意味著誠(chéng)實(shí)、扎實(shí)的知識(shí)、不允許少許的做假和真正的知識(shí)來(lái)自于實(shí)踐。)
11、Yet, not oniota of scientific evidence lends support to the claim that any human being has ever had any such ability.(然而沒(méi)有絲毫科學(xué)證據(jù)表明人類曾經(jīng)有過(guò)這樣的能力。)
12、There is not aniota of truth in his story.(他的故事沒(méi)有一點(diǎn)是真的。)
13、On paper oneiota a si instantly wrote one word.(在紙上一撇一捺瞬間就寫(xiě)出了一個(gè)人字。)
14、Despite wild swings in prices, derivatives exchanges have not contributed oneiota to market instability.(盡管價(jià)格出現(xiàn)劇烈波動(dòng)，衍生品交易所卻絕不是導(dǎo)致市場(chǎng)不穩(wěn)定的因素。)
15、I don't think his advice would help me oneiota.(我不認(rèn)為他的忠告可以對(duì)我有任何幫助。)
16、"They are indeed receding and the rate is causefor great concern… [but the claim is] not based on aniota ofscientific evidence, " he said.(“冰川確實(shí)在后退，而且其速度引起人們極大關(guān)注……（但是，這個(gè)斷言）沒(méi)有一點(diǎn)科學(xué)證據(jù)的基礎(chǔ)?！彼f(shuō)。)
17、I will not take away aniota of the devotion due to my most holy mother.(我不會(huì)帶走一絲一毫的奉獻(xiàn)精神，由于我最神圣的母親。)
18、And these studies could not contribute oneiota to the very, very important question, what are the most effective treatments for heart disease in women?(這些研究無(wú)法對(duì)這一個(gè)非常、非常重要的問(wèn)題作出絲毫的貢獻(xiàn)：治療女性心臟病最有效的方法是什么？)
19、They fight with all that is physical - they have not oneiota of cosmic or spiritual strength.(他們用所有物質(zhì)的東西加以反抗—他們沒(méi)有一絲的宇宙和靈性力量。)
20、Some of you won't feel aniota of sympathy.(你們當(dāng)中有些人也不會(huì)感到絲毫的同情。)
21、Giving them data seemed to not impress them oneiota.(給他們看數(shù)據(jù)似乎也無(wú)濟(jì)于事。)
22、The future cardinal was convinced, even then, that he had not abandoned oneiota of his Jewishness.(即使在那時(shí)，這位未來(lái)的紅衣主教仍然堅(jiān)信，他絲毫沒(méi)有放棄自己的猶太身份。)
23、"We are materially so much better off than we were 50 years ago, but we're not oneiota happier," says Chris Peterson, a psychology professor at the University of Michigan.(“我們?cè)谖镔|(zhì)上比50年前要好上許多倍，但是我們絲毫沒(méi)有感到更快樂(lè)，”密歇根大學(xué)的心理學(xué)教授克里斯·彼得斯這樣評(píng)價(jià)。)
24、There's no doubt, not oneiota of doubt there.(那是沒(méi)有任何懷疑，一丁點(diǎn)的懷疑都沒(méi)有。)
