1、They carry on the tradition of giving back for every pair of socks sold, they give away a pair to those in need.(他們還繼續(xù)著這一傳統(tǒng)，每賣出一雙襪子，就會(huì)向有需要的人贈(zèng)送一雙。)
2、To do this, the bugs need access to the oxygen in seawater tocarry away the electrons produced as the sulphide is broken down.(為此，細(xì)菌們需要靠海水中的氧氣來帶走硫化物分解時(shí)產(chǎn)生的電子。)
3、Your small blood vessels (capillaries) will widen to deliver more oxygen to your muscles andcarry away waste products, such as carbon dioxide and lactic acid.(毛細(xì)血管擴(kuò)張把更多氧氣送入肌肉中并帶走排泄物，如二氧化碳和乳酸。)
4、They struck the bargain in great delight and took the money-bags into the house while the merchant made arrangements tocarry away the fruit.(他們擊中了討價(jià)還價(jià)，在偉大的喜悅，并且拿走了錢袋進(jìn)入屋內(nèi)，而商人作出安排運(yùn)送搶來的水果。)
5、She was just turning around tocarry away the sparkling water when she saw the stranger and asked who he was.(就在少女擔(dān)著金光閃閃的水桶轉(zhuǎn)過身時(shí)，她也看到了這個(gè)陌生人，她問他是誰(shuí)。)
6、It is the experience of this overall theme or concept, expressed through the interiors, which the guest will identify and willcarry away as his memory of the hotel (Curtis, 2003).(它是一種整體場(chǎng)景的概念，通過內(nèi)部裝潢來表現(xiàn)，每個(gè)客人都能從中發(fā)現(xiàn)獨(dú)特點(diǎn)，然后作為他對(duì)這家酒店的記憶(Curtis2003)。)
7、These springs are the sources of streams and rivers, which cut through the rocks andcarry away debris from the mountains to the lowlands.(這些泉水是溪流和河流的源頭，這些溪流和河流穿過巖石，把山上的碎石帶到低地。) 【hao86.com好工具】
8、I'll tell you what we'll do, said the second, we will fetch a cart and horses andcarry away the moon.(第二個(gè)說：我來告訴你該怎么辦。我們?nèi)ヅ荞R車來，把月亮運(yùn)走。)
9、Japan's meteorological agency reported one good sign. It said the prevailing wind in the area of the stricken plant was heading east into the Pacific, which would helpcarry away any radiation.(日本氣象局報(bào)告了一個(gè)好消息，稱損毀的核電廠地區(qū)的季風(fēng)將一直朝東吹響太平洋，可以帶走該地區(qū)的任何輻射物質(zhì)。)
10、A coolant, which may he liquid sodium, water or some other substances cancarry away the heat produced in the reactor.(像液體鈉、水或其他一些物質(zhì)這樣的冷卻劑能吸走反應(yīng)堆所產(chǎn)生的熱。)
11、Easy tocarry away the travel time, it concluded, we dine outside of a lot easier.(攜帶方便，出門旅行的時(shí)候，有它相伴，我們。)
12、As time goes by and you build on the habit of matching the appropriate inner resource to each incident, you will not tend to getcarry away by life's appearances.(隨著時(shí)間推移，你建立了習(xí)慣：對(duì)每一個(gè)事件都有適當(dāng)?shù)膬?nèi)在資源來應(yīng)對(duì)。)
13、It is suggested that the well-being of each individual cell is dependent on the adequacy of its environment to furnish nutrition andcarry away metabolites.(據(jù)認(rèn)為各個(gè)細(xì)胞的健康取決于周圍環(huán)境對(duì)它供應(yīng)充足的營(yíng)養(yǎng)物質(zhì)并能運(yùn)走其代謝產(chǎn)物。)
14、Three days after, the government sent his soldiers tocarry away the body of ISSA to bury it else where, fearing otherwise a popular insurrection.(三天之后，總督派士兵去搬走了伊薩的遺體，另葬他處，因?yàn)榭謶謺?huì)引起民變。)
15、It was evident that the bellringer was to serve the archdeacon for a given time, at the end of which he wouldcarry away the latter's soul, by way of payment.(顯然是那個(gè)敲鐘人必須在一定的時(shí)期內(nèi)替副主教服役，期滿之后就要帶走他的靈魂作為報(bào)酬。)
16、While caring for and sustaining his world, God also has in motion a plan tocarry away human sinfulness.(神除了包容和保守祂的世界，還啟動(dòng)了一個(gè)除去世人的罪的計(jì)劃。)
17、Manufacturing facilities use huge quantities of freshwater tocarry away wastes of many kinds.(生產(chǎn)型工廠用大量的凈水排放各種廢棄物。)
18、Lubricating oil is designed to effectivelycarry away the excess heat being produced.(機(jī)油有效地帶走發(fā)動(dòng)機(jī)多余的熱量。)
19、The worth of a book is to be measured by what you cancarry away from it.(一本書的價(jià)值同等于你能從書中學(xué)到的東西！)
20、When a disciple came to take leave of the Master so that he could return to his family and business, he asked for something tocarry away with him.(一名弟子想回家做生意，所以他來向大師辭行。他要求能帶走一樣什么東西。)
21、Screams, oaths, and blows could be heard in the streets about the carts which were tocarry away the wounded.(在街頭待運(yùn)傷兵的車輛周圍，傳來喊叫、咒罵和毆斗的聲音。)
22、So the wealth they have acquired and stored up theycarry away over the Ravine of the Poplars.(因此，摩押人所得的財(cái)物，和所積蓄的，都要運(yùn)過柳樹河。)
23、In the rainy season it would rise from twenty to thirty feet,carry away all the filth, and cover the land with silt which gave nourishment to the peasants along its bank.(雨季的時(shí)候，河水會(huì)從二十英尺深漲到三十英尺，帶走所有的污穢，將淤泥覆蓋在土地上，這給沿岸的農(nóng)民們帶來了食物。)
24、The Lord was amused. Moved by the old man's indomitable will, he ordered two Herculean gods tocarry away the two big mountains, thus realizing the old man's dreams.(他為愚公不屈不撓的意志所感動(dòng)，于是命令兩個(gè)大力之神把山搬走，實(shí)現(xiàn)了愚公的夢(mèng)想。)
