1、above all, it's the emotions one experiences in teaching that facilitate learning.(最重要的是,一個人在教學(xué)中體驗到的情感有助于學(xué)習(xí)。)
2、Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice, Florence, andabove all, Rome, as the culmination of their classical education.(從16世紀晚期開始,去巴黎、威尼斯、佛羅倫薩,尤其是羅馬的訪游開始在年輕貴族之間流行起來,作為他們古典教育的高潮。)
3、above all, it will be scarcer.(最重要的是,它將會更加稀有。)
4、above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.(最重要的是,把目標放在對你真正重要的事情上,而不是那些你認為自己應(yīng)該做或者其他人希望你做的事情上。)
5、However, one nationabove all others lives scrupulously by its traffic regulations—the Swiss.(然而,在所有其他國家中,有一個國家嚴格遵守交通規(guī)則,那就是瑞士。)
6、She doesn't need their protection because God prizes chastityabove all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.(她不需要他們的保護,因為上帝把貞節(jié)看得比什么都重要,并且會很樂意派一個會說話的護衛(wèi)來保護她的榮譽不受攻擊。)
7、above all, he must dignify our desires, convince us that we are taking part in the making of great history, give us a sense of glory about ourselves.(最重要的是,他必須使我們的欲望顯得尊貴,使我們相信我們正在參與創(chuàng)造偉大的歷史,給我們一種榮耀感。)
8、above all, the interstate system provides individuals with what they enrich most: personal freedom of mobility.(最重要的是,州際公路系統(tǒng)為個人提供了他們最富有的東西:個人行動自由。)
9、With these very large passenger payloads one question loomsabove all others – safety.(客載量這么大,有一個問題非常突出——安全。)
10、above all else I hate the cold.(我最討厭寒冷。)
11、above all, remember three things.(首先,記住三件事。)
12、above all, we intend to campaign for the universal adoption of sustainable and equitable lifestyles.(最重要的是,我們打算為可持續(xù)和平等生活方式的普及進行宣傳。)
13、Now keep quite still, and,above all, don't try to talk.(現(xiàn)在你要保持安靜,最重要的是,不要說話。)
14、What concerns meabove all else is that in a recession governments should be encouraging business to find ways to cut costs.(最讓我擔(dān)心的是,在經(jīng)濟衰退時期,政府應(yīng)該鼓勵企業(yè)尋找削減成本的方法。)
15、His pithy advice to young painters was, "above all, keep your colours fresh."(他給年輕畫家簡明扼要的建議是,“至關(guān)重要的,要保持色彩鮮艷?!?
16、To me, skating wasabove all.(對我來說,滑冰是最重要的。)
17、above all, like their female human counterparts, they tend to pay much closer attention to the value of "goods and services" than males.(最重要的是,與人類中的女性一樣,比起雄性,她們往往更關(guān)注“商品和服務(wù)”的價值。)
18、In this matter we must place the common causeabove all else.(在這件事情上,我們必須把共同事業(yè)放在高于一切的位置上。)
19、Toweringabove all of Las Vegas, Optimus Prime is crashing through the Luxor Las Vegas Hotel and Casino, protecting all of mankind.(高聳于整個拉斯維加斯,擎天柱直闖到盧克索拉斯維加斯旅館和賭場,來保護全人類。)
20、above all, chairs should be comfortable.(首先椅子應(yīng)該舒適。)
21、Our goods compete in terms of product quality, reliability andabove all variety.(我們的產(chǎn)品從質(zhì)量、可靠性、尤其是多樣性來看很有競爭力。)
22、The snowy main peak towersabove all the others.(白雪皚皚的主峰高聳在群巒之上。)
23、He must,above all, be skilled in setting tasks to others and coaching them to achieve tasks.(最重要的是,他必須善于給別人設(shè)定任務(wù),并指導(dǎo)他們完成任務(wù)。)
24、He continued to place securityabove all other objectives.(他繼續(xù)將安全置于其他所有目標之上。) hAo86.com
25、Each of us can develop his or her own "energy saving programme" with a little self-observation, critical self-control and,above all, logical consistency.(我們每人都可以通過些許自我觀察、批判性的自我控制,尤其是邏輯一致性,來制定自己的“節(jié)能計劃”。)
26、This work prepared the way for the discovery of the neutron by Sir James Chadwick and,above all, for the discovery in 1934 by Irène and Frédéric Joliot-Curie of artificial radioactivity.(這項工作為詹姆斯·查德威克爵士發(fā)現(xiàn)中子鋪平了道路,尤其是為伊蓮娜和弗雷德里克·約里奧特·居里在1934年發(fā)現(xiàn)人工放射性奠定了基礎(chǔ)。)
27、above all, Thanksgiving Day is a time for remembrance and for giving thanks.(最重要的是,感恩節(jié)是一個紀念和表達感謝的日子。)
28、above all, they will have to discover how much nitrogen it possesses.(最重要的是,他們必須搞清楚這里面含有多少氮。)
29、She liked himabove all for his effortless charm.(她尤其喜歡他天生的魅力。)