1、Europe maybe home to much more rapid diversification of species than we thought, says Soltis. "It makes you wonder how many other examples of this there will be."(“歐洲可能超乎我們想象地是更多物種快速發(fā)生多樣化的地方”，Soltis說(shuō)，“這會(huì)讓你猜測(cè)究竟還有多少這樣的事兒是在這里這樣發(fā)生的?！?
2、England maybe home to the Premier League, perhaps the best club competition in the world, but half of the players fielded onany given weekend are neither British nor Irish.(英格蘭是超級(jí)聯(lián)賽之都，或許擁有著世界上最為激烈的俱樂(lè)部競(jìng)爭(zhēng)，但是每周末在綠茵場(chǎng)上角逐的球員中，一半都不來(lái)自英國(guó)本土或者愛(ài)爾蘭。)
3、Take a vacation this month - from June though August, you'll need tobe home to reap all the benefits due you in your career.(還是趁著5月休個(gè)假吧。從六月到八月，你將在職場(chǎng)上忙于在職場(chǎng)上的大豐收，顧不上休假滴。)
4、Sitting on reclaimed land, Songdo is perhaps the most ambitious smart-city project so far. It is expected to cost $35 billion and willbe home to 65,000 people.(坐落于填海土地上的Songdo，或許是迄今最雄心勃勃的智能城市項(xiàng)目，預(yù)計(jì)將花費(fèi)350億美元，并容納6.5萬(wàn)人。)
5、The proposed Olympic stadium, for example, willbe home to the Atletico Madrid football team by 2012.(如競(jìng)標(biāo)書(shū)中提到的奧林匹克體育館，該館2012年將作為馬德里競(jìng)技足球隊(duì)的主場(chǎng)投入使用。)
6、I'llbe home to enjoy this holiday with you.(我將回家與你們共度佳節(jié)。)
7、I have children to support, money to be earned, and a home to be maintained.(我有一群孩子要供，要賺錢(qián)，還要養(yǎng)一所房子。)
8、The five boroughs of New York City are reckoned tobe home to speakers of around 800 languages, many of them close to extinction.(紐約市的五個(gè)區(qū)被認(rèn)為是約八百種語(yǔ)言使用者的聚居地，其中很多語(yǔ)種瀕臨滅絕。)
9、To tell you the truth, I'll be glad to get home.(說(shuō)實(shí)話，能回家我會(huì)很高興。)
10、The paper said that 100,000 nonresident workers would have to be sent back to their home villages.(報(bào)上說(shuō)10萬(wàn)名暫住工人將不得不被遣送回鄉(xiāng)。)
11、By 2040, the poor world is projected tobe home to more than 1 billion people aged 65 and over - fully 76% of the world total.(到2040年，世界上貧窮的國(guó)家預(yù)計(jì)將擁有10億以上年逾65歲的老人——占全世界老年人總數(shù)的76%。)
12、I got drunk and had to be carried home.(我喝醉了，只得被攙扶回家。)
13、He ached to be home with his loved ones.(他渴望著回家與親人團(tuán)聚。)
14、She liked tobe home to greet Steve when he came in from school.(當(dāng)史蒂夫從學(xué)?；貋?lái)時(shí)，她喜歡在家迎接他。)
15、With trees equal to one hectare of forest spanning 27 floors, these 365 and 260-foot emerald, twin towers willbe home to an astonishing 730 trees, 5, 000 shrubs and 11, 000 ground plants.(27個(gè)樓層覆蓋滿了相當(dāng)于一公頃森林面積的樹(shù)木，這兩座分別高365英尺（111米）和260英尺（79米）的高樓變成了翠綠色。這座雙塔式建筑將種滿730棵樹(shù)木、500棵灌木以及1.1萬(wàn)株地面植物。)
16、Zankel willbe home to two evenings of the traditional music that would seem so incompatible with Carnegie’s mission but goes to the very heart of the festival.(這個(gè)非正式的中型多功能音樂(lè)廳已經(jīng)投入使用六年，在本次音樂(lè)節(jié)中將舉辦兩場(chǎng)傳統(tǒng)音樂(lè)晚會(huì)，而這兩場(chǎng)晚會(huì)——看起來(lái)和卡內(nèi)基的服務(wù)宗旨完全背離——正是本次音樂(lè)節(jié)的核心部分。)
17、The novel is an intensely lyrical stream-of-consciousness about an Indian woman who leaves her family home to be married.(這部小說(shuō)是一部意識(shí)流作品，描繪了一個(gè)為結(jié)婚而脫離家庭的印度女人內(nèi)心強(qiáng)烈的感情。)
18、The average bed couldbe home to up to 1.5 million house dust mites.(而平均每床被子會(huì)有超過(guò)1,500,000只屋塵螨。)
19、We are all relieved to be back home.(回到家我們都松了一口氣。)
20、He was glad to be home again.(他很高興又回到家了。)
21、The space under the three-masted ship willbe home to an interactive museum where visitors can learn about its history.(船艙將會(huì)變成一座互動(dòng)的博物館，游客可以在那里了解到該船的歷史。)
22、They want to be somebody, want to be able to go home a big, badass Marine.(他們希望能成為大人物，以能呼風(fēng)喚雨的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)軍官的身份返鄉(xiāng)。) hao86.com
23、Professor McGonagall: Well, the chamber is said tobe home to something that only the heir of Slytherin can control.(麥格教授：據(jù)說(shuō)，密室中的東西只有斯萊特林的傳人才能操控。)
24、It is not uncommon for a single residence tobe home to as many as 40 people.(非常不尋常的就是一個(gè)住所能夠成為40個(gè)人的家。)
25、They still haven't had any news about when they'll be able to go home.(他們?nèi)匀粵](méi)有得到任何關(guān)于他們何時(shí)才能回家的消息。)
26、Mumbai is thought tobe home to hundreds of thousands of rag-pickers.(孟買被認(rèn)為是千千百百拾荒者的家。)
