1、They were constantly on the alert not tobe taken by surprise.(他們一直處于常備不懈狀態(tài)以防突然襲擊。)
2、Test the steps that willbe taken by the recipient of your solution information center.(解決方案信息中心的接收方將對信息中心進行測試。)
3、Some relationship off quietly but let personbe taken by surprise.(有些關系斷的悄無聲息卻讓人措手不及。)
4、The final decision has tobe taken by the KB administrator who understands the data and the business logic of the project.(最終的決策要由知識庫管理員做出，因為他們了解項目的數(shù)據(jù)和業(yè)務邏輯。)
5、No is the simple answer, since it cannotbe taken by certain people (including most children under 16).(簡單來說不行，因為特定人群不能攝入(包括16歲以下的兒童)。)
6、Plus the fact that Reference Implementation canbe taken by some as meaning not a product, when in fact that is not the case.(加之某些人習慣認為參考實現(xiàn)不能作為產(chǎn)品的事實，即使實際不是如此。)
7、But every effort shouldbe taken by the project manager (s) to protect the team so they can do what they do best without interruption.(這時項目經(jīng)理都應該不遺余力地來保護團隊，使他們能不受干擾地做他們最擅長的事。)
8、Actions that canbe taken by application developers and administrators and are visible during the deployment process.(應用程序開發(fā)人員和管理員所采用的操作，這些操作在部署流程中是可見的。)
9、The size and whereabouts of the “agreed swaps” of Israeli land tobe taken by Palestine would be determined in the upcoming negotiations.(按照“經(jīng)認同而交換的邊界”，巴勒斯坦可以獲得的以色列領土面值多少、位置在哪，將會在以后的談判中確定。)
10、I will separate her from the rock underneath her, and later she will be lifted away by a crane tobe taken by plane to Shanghai.(我將先把她與石座分開，隨后吊車將把她吊起并空運到上海。) haO86.com
11、Application configuration: Actions that canbe taken by application developers and administrators and are visible during the deployment process.(應用程序配置：應用程序開發(fā)人員和管理員所采用的操作，這些操作在部署過程中是可見的。)
12、In an embodiment, an "event" refers to a condition that may or may not require some action tobe taken by logic.(在一個實施例中，“事件”指的是可能要求也可能不要求邏輯采取某動作的條件。)
13、"I, too, now know that I willbe taken by this disease," he says.(“現(xiàn)在我也知道了，我將會被這個病魔帶走，”他說。)
14、The report called for a clear set of actions tobe taken by the international community including(這份報告呼吁國際社會采取一套明確行動，其中包括)
15、Aspirin irritates the stomach and can cause bleeding. It should notbe taken by patients with stomach ulcers, persistent indigestion or liver disease.(阿司匹靈刺激胃部而可能引致出血，患有胃潰瘍、持續(xù)性消化不良或肝病的病人不可服用。)
16、If decisions canbe taken by the 17 members of the euro zone, rather than the 27 of the eu, then the restored Franco-German duo might take charge.(如果做決定是由歐元區(qū)的17位成員，而不是歐盟的27位來執(zhí)行，那么重建的法國和德國二重奏將會掌權。)
17、However, most of the necessary measures mustbe taken by the cities themselves.(然而，大部分必要措施還必須由城市自己來采取。)
18、The next penalty willbe taken by a player who has already taken a kick.(下一個點球應該由剛剛已經(jīng)罰過點球的球員繼續(xù)主罰。)
19、Suddenly leave, alwaysbe taken by surprise.(忽然的離去，總是措手不及。)
20、Actions couldbe taken by an avatar in the virtual world and sent into the real world and be directly applied to the real system.(虛擬世界中的化身可以采取操作并將操作發(fā)送到真實世界中，并且可以直接將操作應用于真實系統(tǒng)。)
21、X-ray spectral lines emitted by high temperature plasma canbe taken by means of crystal spectrograph in laser-plasma experiments.(在激光等離子體實驗中，用晶體譜儀可獲得高溫等離子體所發(fā)射的X光譜。)
22、Action maybe taken by one voting group on a matter even though no action is taken by another voting group entitled to vote on the matter.(對某一事項可以由一個投票團體來單獨采取行為，即使有投票權的另外投票團體沒有采取任何行為。)
23、The taxpayer will pay 90% of any losses suffered by the two partially nationalised Banks after a first loss tobe taken by the Banks.(納稅人將要支付這兩個部分國有的銀行在承擔了第一次損失后所遭受的所有損失的90%。)
24、Benznidazole and nifurtimox should notbe taken by pregnant women or by people with kidney or liver failure.(孕婦或者腎或肝功能衰竭者不應使用芐硝唑和硝呋替莫。)
25、The report calls for stronger steps tobe taken by advanced economies to reduce carbon emissions, seen as the main cause of global warming.(報告呼吁發(fā)達經(jīng)濟體采取更強有力的措施來減少二氧化碳排放量。二氧化碳排放被視為造成全球暖化的主因。)
26、This product is not tobe taken by pregnant or lactating women.(此產(chǎn)品并沒有將要采取的懷孕或哺乳婦女。)
27、Cameras may be hand held or mounted, and photographs maybe taken by a photographer, triggered remotely or triggered automatically.(相機可能是手持的或者安放好的，照片由攝影師遠程或自動拍攝。)
