1、Suppose that from confronting some natural consequences of escaping work and failing, the adolescent learns tobear down and succeed.(假如青春期的孩子逃避工作并且輕易放棄,通過讓他們面對(duì)逃避工作和輕易放棄導(dǎo)致的自然后果,而讓他們學(xué)會(huì)克服和堅(jiān)持不懈。)
2、When Jack sees the bear going far, he slides down from the tree and wakes Ben.(杰克看到熊走遠(yuǎn)了,他才滑下樹來,叫醒本。)
3、He takes a dog and tracks down a bear in the forest, kills it and chops off the PAWS.(他就帶著一條狗在樹林里追獵熊,將它殺死后砍下熊掌。)
4、The forms completely distort your perspective of the building; it seems to flatten out from some vantage points andbear down on you from others.(這個(gè)形態(tài)完全顛覆了我們對(duì)建筑的觀點(diǎn);從一些角度看它很扁平,從另外的角度看好像它要沖我們壓下來。)
5、In successive waves, strike groups from each carrier wouldbear down on the Japanese task force.(各航母上的攻擊組在經(jīng)過成功的俯沖后,一起涌向日軍特遣艦隊(duì)。) Hao86.com
6、All that wouldbear down on inflation and in turn allow the bank to cut rates, thereby stemming inflows and eventually allowing the currency to fall.(這些措施將對(duì)通脹構(gòu)成下行壓力,反過來可以使銀行降低利率,從而阻止熱錢流入,最終導(dǎo)致匯率下降。)
7、The bid and quotation is the key for corporation tobear down the adversary and obtain more constructing assignment with great benefit in the presence of numerous compete adversary.(而在眾多的競爭對(duì)手面前,能擊敗對(duì)手,承攬到更多工程的關(guān)鍵是投標(biāo)報(bào)價(jià)。)
8、As dark forcesbear down on Hogworths the three vow to skip their final year at school in order to find the remaining Horcruxes and defeat Lord Voldermort once and for all.(黑暗勢力席卷魔法學(xué)校,三人決定最后一年輟學(xué),去尋找剩下的魂器,打倒伏地魔。)
9、Yet at the time there was great anxiety about the change. The fear was that the increased burden of consumer debt would make even a small rise in interest ratesbear down heavily on spending.(但是當(dāng)時(shí)對(duì)這一改變也有著巨大的憂慮,主要是擔(dān)心消費(fèi)者增加的債務(wù)負(fù)擔(dān),可能會(huì)導(dǎo)致利率的再次小幅上升將會(huì)沉重打擊消費(fèi)的支出。)
10、His lecture is intended tobear down on the application of acupuncture anaesthesia in brain surgery.(他的學(xué)術(shù)報(bào)告打算重點(diǎn)談針刺麻醉在腦外科方面的應(yīng)用。)
11、Party A shall bear the interest on the usance L/C and the down payment of Party B.(甲方負(fù)擔(dān)遠(yuǎn)期信用證及乙方預(yù)付款的利息。)
12、If your mother does not like you made a mess of the house, thenbear down on this day chores, she should most want to see.(要是你的媽媽不喜歡你把房子弄得亂糟糟的,那么承擔(dān)下這一天的家務(wù)活,應(yīng)該是她最想看到的。)
13、If there is one company in the world that canbear down, dig in, and fix this over time, it is Toyota.(如果說世界上有一家公司能夠全力以赴、樹立地位、度過這次難關(guān)的話,那么它一定是豐田公司。)
14、I think a lot of it's just sticking around, trying to give yourself as many opportunities as possible and trying tobear down when you do get those opportunities.(我覺得我們更多的是保持并試圖給自己更多機(jī)會(huì),并且在機(jī)會(huì)到來時(shí),抓住它。)
15、Before we all turn our thermostats down or consider joining the Polar Bear Club, can brown fat actually cause weight loss?(在我們把所有恒溫關(guān)掉或考慮加入北極熊俱樂部之前,棕色脂肪真的能讓體重減輕嗎?)
16、As the producers tend to save more of their income than the consumers, more expensive commoditiesbear down on global demand.(因?yàn)樯a(chǎn)者比消費(fèi)者更能節(jié)省自己的收入,而商品價(jià)格越貴,全球性需求越低。)
17、Wise investors should resist the urge to flee, reduce their holdings of risky assets and stare down the bear.(聰明的投資者應(yīng)該放緩逃離的腳步,減少持有高風(fēng)險(xiǎn)資產(chǎn)和這只熊對(duì)峙下去。)
18、We are humans though and sometimes there is a need tobear down and really refocus efforts.(我等皆凡人但有些時(shí)候我們也需要全力以赴并高度集中精力。)