1、"Terminator 2" finally made $200 million, which was considered to be the break-even point for the picture.(《終結者2》的最終票房為兩億美元,被認為是收回了制作成本。)
2、Last month the postal service issued a report outlining proposals to help itbreak even and beseeching Congress to approve them.(上個月郵電業(yè)發(fā)布一則求援報告,并且懇切國會通過。)
3、In private, European mobile executives will admit that they only justbreak even on iPhone customer contracts.(歐洲手機行業(yè)高管私下里會承認,它們的iPhone客戶合同僅是剛剛實現(xiàn)盈虧平衡。)
4、Give yourself permission to give yourself a break, even a little one.(給自己一個允諾去休息,即使是一小會。)
5、That 2,717-foot skyscraper may neverbreak even.(那幢2717英尺的摩天大樓的收支可能從來沒平衡過。) hao86.com
6、Plug in your Numbers, and the calculator tells you how long it would take you tobreak even if you bought a house.(如果你要購買一棟房子,輸入你的數(shù)據(jù),此計算器會告訴你需要你花費多久來付清款項。)
7、The Wallenbergs agreed to fund 3 Scandinavia until 2008, when it is expected tobreak even.(瓦倫堡家族同意資助斯堪的納維亞3公司直到2008年,預計那時公司會達到盈虧平衡。)
8、Often, their charter is simply tobreak even in the long run, which should give them an edge in times of crisis.(通常,他們的特許執(zhí)照在長期來看是簡單的不賠不賺,在危機時候則讓他們處于邊緣.)
9、And he said, Well, if we have a bad year, theybreak even.(他說:‘哎,要是年景不好,那他們就不賠不賺?!?
10、Analysts said that many of the oil companies involved in the bidding believed they would struggle tobreak even under the terms on offer.(分析人士稱,許多參與投標的石油公司認為,按照出價條款,他們想收支平衡都難。)
11、But I'd like tobreak even, so we're building up a set of revenue models that don't require licensing or advertising.(但是我想至少能夠不賺不賠,因此我們建立起一套創(chuàng)收模式,不需要經(jīng)營許可,也不需要廣告。)
12、"Heads they win, tails theybreak even," is how Barney Frank describes the current setup.(“盡管它們贏了開頭,最后還是輸了”,BarneyFrank如此描述當前的情形。)
13、During Edsel's short life, only 118,000 cars were sold, about half of what Ford needed tobreak even.(在埃塞爾短暫的壽命中,僅售出十一萬八千輛,只是福特公司投入的一半。)
14、Taylor's business just managed tobreak even last month.(上月泰勒的生意收支平衡,不虧不盈。)
15、The airline hopes tobreak even next year and return to profit the following year.(該航空公司希望來年盈虧平衡,并在隨后一年重新開始盈利。)
16、A: I understand that, but you'd feel better if you took a break, even for just a short while.(A:我能理解,不過你要是休息一會兒的話會感覺好點的,哪怕只是一小會兒。)
17、It seems like he's already in the hole, playing from behind, and must win two titles just tobreak even.(似乎他已經(jīng)掉進了一個洞,要從后面趕上來,至少要獲得兩次總冠軍。)
18、Eventually abreak even point is reached where the extra implementation cost of a given project is balanced by the global savings from reusing past projects.(最后會達到一個平衡點,在該位置,某項目的這種額外實施成本通過重用過去項目的整體儲備而得以結余。)
19、This second year I think we'llbreak even.(今年是第二年,我想我們能做到收支平衡。)
20、The academies say they willbreak even once they start selling players.(各個足球學院說,他們一旦開始把選手轉讓出去就會破產(chǎn)。)
21、And I'm going to call this the you canbreak even at zero degrees Kelvin law.(我把它叫做,你能在0下,保本定律。)
22、MBC says there need to be 10m terrestrial users for its dedicated mobile-TV channel tobreak even.(MBC說需要1000萬地面用戶才能使它致力推廣的移動電視頻道收支平衡。)
23、“Most repair shops will lose money or at bestbreak even on a $25 to $28 oil change,” he said.(“更換機油需要花費25到28美元,但即使是這樣,大多數(shù)維修廠還是虧本或者并沒有盈利?!彼f。)
24、And I'm going to call this the you canbreak even law; you canbreak even law.(我叫它,你能保本定律“,你不會失去能量?!?