1、Bring wilted veggies back to life - Soak wilted greens, carrots or celery in cold water for 20 minutes to bring the crunch back.(如何再利用些干癟的蔬菜-把那些個(gè)干癟的綠葉菜胡蘿卜或者芹菜在冷水中浸泡20分鐘,那樣它們吃起來又可以嘎吱嘎吱響拉?)
2、Japanese researchers will launch a project this year to resurrect the long-extinct mammoth by using cloning technology to bring the ancient pachyderm back to life in around five years time.(日本研究者們于今年將發(fā)起一項(xiàng)研究,通過克隆技術(shù)使早已滅絕的猛犸象復(fù)生,在5年的時(shí)間里將古老的厚皮動(dòng)物重生。)
3、Physically, God, who is all-powerful, has the ability to destroy andbring back to life all creatures, who are limited and are, therefore, subject to God's limitless power.(從身體上說,神,全能者,擁有毀滅和給所有有限的創(chuàng)造物重新帶來生命的能力,因此,創(chuàng)造物服從于神城鎮(zhèn)限的力量。)
4、He wasn't the first to attempt to bring tiny beings back to life in this manner.(他并不是第一個(gè)企圖用這種方式讓這些微不足道的生靈復(fù)生的人。)
5、The onus today is really on us to take a step back and look at our own lives and see where and how we can bring more peace in our life and in the world on an ongoing basis.(今天我們承擔(dān)著巨大的責(zé)任,我們需要退一步,審視我們自己的生活和看看從哪里如何能帶來更多的和平。)
6、These events may bring tears, but they are also a time to celebrate survival and the ability to get back to a normal life.(這些活動(dòng)也許會(huì)讓人流淚,但它們也是慶祝幸存、慶祝能夠恢復(fù)正常生活的時(shí)間。) 【hao86.com好工具】
7、My father died last year—I wish I could bring him back to life.(去年我父親逝世了—我要是能使他起死回生該多好啊。)
8、Flowers can bring a dull room back to life.(鮮花可使沉悶的房間恢復(fù)生氣。)
9、You can come back to sanity and goodness and bring that sanity into your life.(你可以回復(fù)健康和美好,并把這種健康帶到你的生活中。)
10、When the world starts coming on too strong, taking a few moments to refresh your memory of the small joys in your life can bring a calmness, centering, and contentment back to your day.(這個(gè)世界變化太快沖擊太多,當(dāng)我們用那些生活中微小而簡單的歡樂重建我們的記憶后,我們的世界就又回到了平靜、自我、充實(shí)的每一天了。)
11、Hopefully he'll bring the Planet of the Apes series back to life.(希望導(dǎo)演能讓《人猿星球》系列重獲新生。)
12、The museum's collections bring this heritage back to life with a fascinating blend of working and static displays.(博物館的藏品通過動(dòng)態(tài)和靜態(tài)展示的迷人融合,讓這一遺產(chǎn)重獲生命。)
13、This can bring you back from losing your life or help to avoid hernias after coughing for days and weeks.(這可以把你從要命的咳嗽中拯救出來,避免咳嗽幾天或幾周后出現(xiàn)疝氣。)
14、Ms Shulman does well to bring the poems back to life, but in the course of overstretching her argument she forgets about the man.(舒爾曼女士復(fù)活了懷特的詩歌,這一點(diǎn)做得很好,但是在過度論述一些觀點(diǎn)時(shí),她把他遺忘了。)
15、What have you found helps bring you back to the moment you're in and really start to enjoy the life you're living right now?(你找到了什么東西能幫助你活在當(dāng)下,并且開始享受你現(xiàn)在的生活呢?)
16、Not because of what they might cause; they would certainly bring Jacob back to life—Susan had no doubt about that, or worries.(這并不是因?yàn)榘阉鼈兎N下去會(huì)造成什么結(jié)果,它們肯定會(huì)讓雅各布復(fù)活——蘇珊對此根本就沒有疑問,或者是根本就不擔(dān)心。)
17、Firstly, you have to think about what can I do to respect the building and how can I bring it back to life?(首先,你必須思考我能做些什么來尊重這座建筑,我怎樣才能讓它起死回生呢?)
18、Experts studying them hope to find the genetic secrets of the mammoth and bring them back to life.(研究猛犸的專家們希望能破解猛犸的基因秘密,讓它們獲得重生。)
19、So every time I try to talk about him, to bring him back to life, as I'm doing now, I feel a great sadness, an emptiness, as if I were on a cliff, and I have to be silent, or else drink.(所以每次我提起他的時(shí)候,都像我現(xiàn)在這樣,想使他復(fù)活過來,我感到非常悲傷,非??仗?,就好像我站在懸崖峭壁上,我必須默不作聲地站著,或者喝口酒壯壯膽子。)
20、Kurzweil hopes to bring his dead father back to life.(庫茲韋爾甚至希望自己已經(jīng)去世的父親可以復(fù)活。)
21、As soon as the king of Israel read the letter, he tore his robes and said, 'Am I God? Can I kill andbring back to life?(以色列王看了信就撕裂衣服,說,我豈是神,能使人死使人活呢?)
22、Bring them back to home you will start a new life style.(把它帶回家,你馬上就會(huì)開始一種全新的生活方式。)
23、If I just keep them lightly polished and conditioned once a year, an hour a year, it's more than enough to bring them back to life.(如果我只是輕輕擦拭,一年一次,一年一小時(shí),他們就會(huì)更耐用。)
24、Bargaining - offering to do things for God if God will bring the loved one back to life.(討價(jià)還價(jià):對“神”或“上帝”承諾去做某事,只要“神”/“上帝”可以使失去的親友復(fù)生。)
25、You can unfreeze the permafrost in Siberia and bring things back to life that have been encased in ice for a million years, so who knows?(西伯利亞的永久凍元帶會(huì)解凍,并給冰層包裹的生物體帶來生命的復(fù)蘇,真是難以置信啊”。)