1、InWest Germany around 6, 500 people have been convicted since 1945.(自1945年以來西德約有6500人被定罪。)
2、However, there is still a sharp divide between east andWest Germany.(在這里輸入譯文但是，德國的東西部之間仍然存在顯著差距。)
3、Unlike East andWest Germany, the two Yemens remained relatively friendly, though relations were often strained.(不像東德和西德，兩個也門保持了相對友善的關(guān)系，雖然關(guān)系是時(shí)常緊張的。)
4、He gave me a West German ID card and put me on a plane toWest Germany.(他給我了一份西德局民身份證，并安排我乘飛機(jī)去了西德。)
5、Their assignment was to infiltrateWest Germany, seek out powerful, unmarried women, romance them, and squeeze from them all their secrets.(他們的任務(wù)是滲透到西德，獵取權(quán)重的單身婦女，俘獲芳心，并竭力榨取她們所有的秘密。)
6、They were left alone with their traumatic pasts — in both East Germany and inWest Germany.(他們和他們痛苦的過去一起被這個世界遺忘了，無論是在東德還是西德。)
7、The once bare corridor separating former East andWest Germany is now verdant.(曾經(jīng)分割東西德的貧瘠走廊現(xiàn)如今已是草木繁盛。)
8、West Germany, by contrast, will not be able to legalize any form of euthanasia for a long time to come.(與之相反，西德在未來相當(dāng)長的時(shí)間里都無法使任何形式的安樂死合法化。)
9、It was the same for Lothar Scholz. He was finally released in 1955 and sent toWest Germany.(羅薩也是一樣，他在1955年被釋放，然后回到西德。)
10、Why doesWest Germany have a higher standardof living than we do?(為什么西德的生活水平比我們高？) hAo86.com
11、The town’s jobless rate is 16.8%, one of the highest inWest Germany.(不萊梅哈芬市的失業(yè)率為16.8%，是西德失業(yè)率最高的幾個城市之一。)
12、An express train heading west from Berlin Spandau does not stop until it reaches formerWest Germany.(從柏林施潘道區(qū)向西的特快列車在到達(dá)原西德地區(qū)之前并不停站。)
13、In 1966, 1974 and 1978, the home teams of England,West Germany and Argentina all won the World Cup.(1966年、1974年和1978年，英格蘭、西德和阿根廷作為東道主隊(duì)都贏得了世界杯。)
14、Subsequently went on to score in the final againstWest Germany.(隨后他在與西德的決賽中打入進(jìn)球。他還是世界杯的最佳防守隊(duì)員。)
15、InWest Germany alone, some 400 million cubic meters of rubble was piled up after the war.(單單在西德，戰(zhàn)后的廢墟堆起來約有四億立方米。)
16、But successive draws againstWest Germany and Spain in the next group phase led to England's exit.(但是在第二階段的小組賽，接連戰(zhàn)平西德和西班牙使得英格蘭出局。)
17、With the stadium filled to the rafters, Italy won their third FIFA World Cup crown at the expense ofWest Germany.(改造后的球場投入比賽，意大利在這里擊敗西德獲得了第三個世界杯皇冠。)
18、Many governments, likeWest Germany and Japan, followed suit3 and withheld4 their athletes.(很多國家，如西德和日本也緊跟其后紛紛退出。)
19、With unification, East Germany was subsumed by capitalistWest Germany.(統(tǒng)一后，東德被歸入資本主義的西德。)
20、After the group stage had been safely negotiated, England facedWest Germany in the quarter-final, in a rematch of the 1966 final.(順利地從小組賽出線后，英格蘭與西德在四分之一決賽相遇，1966年決賽的翻版。)
