1、The program feels much more like a conversation between enthusiastic intellectuals than atalk show.(這個節(jié)目給人的感覺與其說是脫口秀倒不如說是一群充滿熱情知識分子的對話。)
2、Andrew Zielinski: We drove the candidate and a certain bru-nettetalk show host, the one with the slight lisp, to a spot overlooking the city.(安德魯-捷林斯基:我們開車載著候選人和某個長著一頭烏發(fā)的脫口秀節(jié)目主持人(此人口吃,略微咬字不清),來到一個俯瞰這座城市的地方。)
3、A goodtalk show host will interview a writer without reading his books.(它說的是一個好的問答節(jié)目主持人在采訪一位作家的時候,可能并沒有讀過他的作品,然而他卻會去讀一些評論文章。)
4、She also appeared at the MTV Video Music Awards earlier in the week, performing a skit with stand-up comic andtalk show host Chelsea Handler.(她曾經(jīng)出面在這個星期早些時候的音樂電視頒獎禮上,和雙棲明星即是說單口相聲的喜劇演員又是脫口秀主持人切爾西·海德勒共同表演了一幕滑稽短劇。)
5、They were preceded bytalk show hosts Ellen DeGeneres andwife Portia DeRossi at No. 3.(排在他們前面的是脫口秀節(jié)目主持人艾倫德詹尼絲和妻子波西亞德羅西。)
6、Both are frequenttalk show guests and magazine cover models in issues with articles where they give baby tips and talk about their kids.(兩人都是脫口秀節(jié)目的常邀嘉賓,并且都是雜志的封面模特,而這類雜志通常都是關(guān)于她們對照顧寶寶的溫馨提示以及她們談?wù)撟约汉⒆拥奈恼隆?
7、Cui is back on air, hosting a revampedtalk show on national television called "Talked to Little Cui.(崔又重新開播,在國家電視臺主持改進(jìn)后的脫口秀節(jié)目:“與小崔交談”。)
8、talk show host Oprah Winfrey is the highest ranked female contender at ninth place, making her the greatest American woman.(脫口秀女主持人奧普拉·溫弗里名列第九,是排名最高的女性,她成為全美最偉大的女性。)
9、Turn on the radio and find the news or atalk show.(打開收音機(jī),調(diào)到一個新聞或是脫口秀節(jié)目。)
10、As she began a tour of what seemed like hundreds oftalk show appearances, defenders of aid started fighting back.(當(dāng)她開始以數(shù)百場脫口秀巡講兜售她的觀點時,對非援助的支持者們開始了反擊。)
11、About this time, a TVtalk show featured two surrogates.(大約就是這一次,一個電視脫口秀節(jié)目報道了兩個代理人。)
12、Her appearance on atalk show was broadcast three times transmitting her message to over 14,000,000 people.(她在一個脫口秀節(jié)目中的演講被播出了三次,向超過14,000,00人傳遞了她的想法。)
13、Rounding out the top five wastalk show host Conan o 'brien.(另一位脫口秀主持人柯南·奧布萊恩排在第五。)
14、Last year, on the Howard Stern TVtalk show, he had a guest who claimed he could always smell the difference between vegetarian women and carnivores.(去年,在霍華德·施特恩“脫口秀”上,一個嘉賓聲稱他能識別出素食的女人和食肉的女人。)
15、On his Saturday eveningtalk show, and everywhere else, he said what he thought abrasively, defiantly, sometimes obscenely.(無論是在他主持的周六晚間脫口秀還是其他場合,他都心直口快,口無遮攔,有時令人憤恨。)
16、Ellen DeGeneres says on hertalk show (airing Nov. 11), "he broke up with you on the phone?"(11月11號,艾倫·德杰尼勒斯在自己的談話節(jié)目里采訪泰勒·斯維夫特:“難道他僅僅通過電話向你提出了分手?”)
17、The TV channel was broadcasting a boringtalk show.(電視頻道正在播放討厭的脫口秀節(jié)目。)
18、On our first movie, because the mutant freak show factor was threefold-young, black and twins-everyone wanted a photo shoot or atalk show appearance.(我們第一部電影因為我們特有的三重效應(yīng)——年輕、黑人、雙胞胎——所有人都想讓我們拍照、或上脫口秀。)
19、Tom Cruise shouted his from the top of Oprah Winfrey's couch during an appearance on hertalk show.(而湯姆·克魯斯卻在奧普拉秀的沙發(fā)上大喊出愛人湯嫂的名字。)
20、I don't get on TV much anymore, though there was a year or so when I appeared on every major daytimetalk show and plenty of nightly news programs.(我最近也不大上電視節(jié)目了。而之前差不多一年,我一直出現(xiàn)在白天各種的談話節(jié)目中,和大量的夜間新聞節(jié)目。)
21、He turned on the radio and fiddled with the knob until he got atalk show.(他打開收音機(jī),調(diào)動旋鈕,直到他收到了一個談話節(jié)目。)
22、Many years ago, I was all set to appear six times on a daytime-TVtalk show.(許多年前,有天我要在一天之內(nèi)錄六檔白天的電視訪談節(jié)目。)
23、A new title secures a valuable spot on atalk show.(在一個脫口秀節(jié)目,一本新書可確保中獲得到一個重要位置。)