1、The Tramp, also known as The Little Tramp was Charlie Chaplin's most memorable on-screen character, a recognized icon of world cinema most dominant during thesilent film era.(其中最為著名的是《流浪漢》，在無聲電影時代，他飾演的“流浪漢”這個人物被公認(rèn)為是全世界電影院中出現(xiàn)最多次的。)
2、Her father also stayed at the Adlon on a visit to Berlin in 1931, on a promotional trip for his last and most successfulsilent film, "City Lights".(早在1931年，到訪德國的卓老就下榻于阿德隆酒店，當(dāng)時是為了給其最后、也是最成功的一部無聲電影《城市之光》造勢。)
3、An Irish filmmaker has uncovered irrefutable evidence of the viability of time travel: a shot of a woman jabbering into a cellphone in a Charlie Chaplinsilent film.(愛爾蘭的一位電影制片人發(fā)現(xiàn)了穿越時空的有力證據(jù)。在查理·卓別林的默劇中一個女人對著一部手機(jī)含混不清地說話。)
4、The nominations for the 2012 Golden Globes have been revealed, with Frenchsilent film The Artist leading with six nominations, and two George Clooney films up against each other for best drama.(2012年度金球獎各獎項提名名單近日揭曉，法國無聲電影《藝術(shù)家》獲得六項提名領(lǐng)跑，而喬治·克魯尼參與的兩部影片將一同角逐最佳劇情類電影。)
5、Laugh and cry All becomesilent film.(笑和哭泣都變成無聲的電影。)
6、We sat on the cushioned deck, in the shade of a canopy, as the sun-bleached shores of the Nile went by like a beautiful, colorfulsilent film.(我們坐在鋪著軟墊的甲板上，躲在帆布篷遮蔽的陰涼中，看著讓太陽光曬得白花花的尼羅河河岸像一部美麗而多彩的無聲電影從我們眼前掠過。)
7、Modern Time by Chaplin is asilent film.(卓別林演的《摩登時代》是一部無聲影片。)
8、By his face, his eyes, he takes up the whole screen, like asilent film actor, he knew how to use them, but also know how to use his body;(通過他的臉龐，他的眼睛，他占據(jù)了整個屏幕，就像一個默片演員，他知道如何運(yùn)用它們，也知道如何運(yùn)用他的身體；) [hao86.com好工具]
9、Charlie Chaplinsilent film era of the Hollywood star, he and his image created Ciarlo always be remembered together.(查理·卓別林是好萊塢默片時代的巨星，他和他所創(chuàng)造的夏爾洛形象一起被人們永遠(yuǎn)銘記。)
10、Thissilent film, based on the Winnipeg Ballet's interpretation of the Dracula novel, is performed as a dance, and features a cast drawn largely from the ranks of the Royal Winnipeg Ballet.(此部無聲片基于溫伯尼芭蕾舞團(tuán)對《德古拉》小說的演繹，將舞蹈表演與電影技術(shù)結(jié)合制作而成。)
11、Yet the Tree of Life's only real competition came from the Artist, a beautiful black-and-whitesilent film about the end of the silent movie era in Hollywood.(然而《生命之樹》唯一的對手是《藝術(shù)家》，這是一部美麗的黑白無聲電影講述的是好萊塢無聲電影時代的消逝。)
12、In the early period ofsilent film, there were recording films and feature films making disaster as their themes.(早在默片時期就出現(xiàn)了以災(zāi)難為題材的紀(jì)實片和故事片。)
13、The term was coined by English romance novelist and screenwriter Elinor Glyn to describe actress Clara Bow as she appeared in the 1927 Hollywoodsilent film it. Glyn described the term thus.(這個說法最初是由英國愛情小說家及劇作家艾琳娜·格林提出的，她在形容1927年好萊塢無聲電影《It》中女演員克萊拉?鮑的時候用了這個詞。)
14、At the same time, human's consciousness system is a perfect system, and it will certainly set the new request to the early black and whitesilent film to satisfy human's inborn consciousness need.(同時，人的知覺體系是一個完善的系統(tǒng)，它必將對早期的黑白默片不斷提出新的需求，以滿足人的天生的知覺需要。)
15、Links tosilent film sites, as well as to actor and actress sites also listed on our individual actors and actresses lists.(無聲電影網(wǎng)站的鏈接，以及對我們個人也演員和女演員的演員名單中列出的網(wǎng)站。)
16、Even the funeral ofsilent film star Rudolph Valentino in New York in 1926 drew 40, 000 fans.(甚至1926年在紐約為無聲電影明星魯?shù)婪颉ね邆惖僦Z舉辦的葬禮也只有4萬名粉絲前往。)
17、The largest employer for musicians back then was the film industry, especially during the silent-film era.(當(dāng)時音樂家的最大雇主是電影行業(yè)，尤其是在無聲電影時代。)
18、Pedro Almodovar has even said that he considered making The Skin I Live in as asilent film.(佩德羅·阿莫多瓦也想將他的《我居住的皮膚》排成無聲電影。)
19、Significant for being the earliest American film adaptation of Sherlock Holmes, back in 1916, actor William Gillette (1853-1937) portrayed the great detective in thissilent film.(最早的由福爾摩斯小說改編的電影,1916年演員WilliamGillette(1853-1937)在這部無聲電影中第一次刻畫了這個偉大的偵探.)
20、The shift from silent to sound film at the end of the 1920s marks, so far, the most important transformation in motion picture history.(20世紀(jì)20年代末無聲電影向有聲電影的轉(zhuǎn)變標(biāo)志著迄今為止電影史上最重要的轉(zhuǎn)變。)
21、His first film was in the age ofsilent films.(他的第一部電影是拍攝于無聲電影時代。)
22、Thesilent film star made for a visually arresting Holmes in his one movie appearance as the detective in the film Sherlock Holmes in 1922.(這位默片明星在1922年的電影《夏洛克·福爾摩斯》中刻畫出一個俊俏的福爾摩斯。)
23、Walt Disney saidsilent film star Charlie Chaplin was an inspiration for Mickey Mouse.(華特·迪士尼說默片電影明星查理·卓別林是米老鼠靈感的來源。)
