1、once again he had to readjust to living alone.(他又一次不得不重新適應(yīng)單獨(dú)居住。)
2、once again her life felt lacking in direction.(她的生活似乎又沒(méi)了方向。)
3、Could we run through your proposalsonce again?(我們?cè)賮?lái)簡(jiǎn)要討論一下你的建議，好嗎？)
4、once again the road was plunged in darkness.(道路又一次陷入黑暗之中。)
5、Violenceonce again irrupted into their peaceful lives.(他們平靜的生活中再度爆發(fā)了暴力沖突。)
6、once again I breathed as a free man.(我又能像個(gè)自由人一樣呼吸了。)
7、She startedonce again on the steep upward climb.(她再次沿著峭壁開(kāi)始向上攀爬。)
8、once again the popular press in Britain has been rife with stories about their marriage.(英國(guó)大眾媒體中又充斥著他們的婚事報(bào)導(dǎo)。)
9、once again there's talk of very dark days ahead.(人們又一次提到了極其黯淡的前途。)
10、My welcomeonce again goes to President Bush and Mrs Bush.(再一次的歡迎布什總統(tǒng)和夫人的到來(lái)。)
11、Unemployment isonce again in the spotlight.(失業(yè)問(wèn)題再次受到人們的關(guān)注。)
12、once again the stars blew the window open, and that smallest star of all called out, "Cave, Peter!"(星星們又一次把窗戶吹開(kāi)了，他們當(dāng)中那顆最小的星星大聲叫道：“快跑，彼得！”)
13、China hasonce again emerged as a world power.(中國(guó)再次成為一個(gè)世界性的強(qiáng)國(guó)。)
14、I'm neededonce again.(又一次需要我了。)
15、It is time,once again, to contend with racism.(又是對(duì)付種族主義的時(shí)候了。)
16、Thank youonce again.(再一次謝謝你！) [hao86.com好工具]
17、Pregnancy wasn't all plain sailing andonce again there were problems.(懷孕并非一帆風(fēng)順，又一次出現(xiàn)了若干問(wèn)題。)
18、Discussions haveonce again stalled.(討論再次停頓下來(lái)。)
19、once again, the press went into overdrive, with headlines such as "Butterfly Killing Corn."(媒體再次用諸如“殺死蝴蝶的玉米”的標(biāo)題吸引眾人眼球。)
20、The newspapersonce again filled their columns with salacious details.(這份報(bào)紙又一次用誨淫的細(xì)節(jié)填滿了版面。)
21、once again, I chose to confront the issue head-on.(又一次，我選擇了直面這個(gè)問(wèn)題。)
22、once again the train was late.(火車又一次晚點(diǎn)了。)
23、Otherwise, outside directors will follow the example of Ms. Simmons,once again very popular on campus.(否則，外部董事就會(huì)步西蒙斯女士的后塵，再一次在校園里受到歡迎。)
24、once again he was disappointed in love.(他又一次失戀了。)
25、I'll run back over the procedureonce again.(我將重新考慮這個(gè)程序。)
26、once again it will be the taxpayer who has to foot the bill.(這一次掏腰包的又得是納稅人。)
27、The following day all of his symptoms returned and wereonce again relieved by mangosteen juice.(接下來(lái)的幾天，他的癥狀全都回來(lái)了，當(dāng)他再度喝山竹果果汁后，他的癥狀又消失了。)
28、Can I come back to the question of policingonce again?(我能回過(guò)頭來(lái)再說(shuō)說(shuō)治安問(wèn)題嗎？)
29、once again there's been ferocious bloodletting in the township.(鎮(zhèn)上再次發(fā)生了血腥殺戮事件。)
30、Luckily for him, the Lovely Maiden with Azure Haironce again looked out of her window.(幸運(yùn)的是，那位天藍(lán)色頭發(fā)的美麗少女又一次向窗外望去。)
