1、There were signs at the Arab League meeting in Rabat on Wednesday that the organisation may be having second thoughts about its hasty suspension of Syria last Saturday.(有跡象顯示，對(duì)于上周六匆忙暫停敘利亞成員國(guó)資格的協(xié)議，周二阿拉伯聯(lián)盟在摩洛哥首都阿巴特的會(huì)議表明該組織可能正在改變主意。)
2、Perhaps,on second thoughts, Mr Putin should quit while he is ahead.(轉(zhuǎn)念一想，也許普京最好還是應(yīng)該在領(lǐng)先別人一步的情況下，自己辭職為妙。)
3、As is vividly depicted in the cartoon, people in mounting numbers are doing something, which seems to be humorous and ridiculous but thought-provokingon second thoughts.(正如圖片生動(dòng)描述的那樣，越來越多的人……這看起來很可笑很荒謬但卻令人回味。) 【hao86.com好工具】
4、I'll wait here. No,on second thoughts, I'll come with you.(我就在這兒等。不，再一想，我還是跟你一起走。)
5、on second thoughts, I did not call the police.(經(jīng)過第二次考慮，我沒有叫警察。)
6、She stood between him and it, andon second thoughts he was glad, for though not disgraceful it had been sentimental and deserved oblivion.(重新考慮一番之后，他認(rèn)為幸虧沒有說。盡管沒有什么不光彩的，卻令人感傷，值得忘卻。)
7、So,on second thoughts agreed because I realized a little discomfort2 could end up helping someone.(所以經(jīng)過一番仔細(xì)思考后，我同意了，因?yàn)槲伊私庖稽c(diǎn)點(diǎn)的不舒服最后可以幫助某人。)
8、He did not intend paying the bill, buton second thoughts paid it.(他并未打算付賬，但經(jīng)重新考慮后還是付了。)
9、Milan slow down a bit in the second half, but nevertheless make the 22 points necessary to close on 61 points and third place before turning their thoughts to Manchester.(在下半賽季米蘭的步伐有所放慢。但是依然獲得了必要的22分，在將注意力轉(zhuǎn)向曼徹斯特之前一共獲得6分以及聯(lián)賽第三。)
10、At first, she wanted to call the guards, buton second thoughts she changed her mind.(起先，她想叫衛(wèi)兵，但是一轉(zhuǎn)念又改變了主意。)
11、on second thoughts, that introductory paragraph needs a little clarification.(斟酌再三之后，本人有必要對(duì)上文段落作出小小澄清。)
12、Now, when some of the enthusiasts are having second thoughts and scaling back on alternatives, Exxon seems to be going the opposite way yet again.(而現(xiàn)在，當(dāng)一些曾經(jīng)的熱衷者經(jīng)過三思之后改變了想法，紛紛縮減替代能源開發(fā)力度之時(shí)，埃克森公司似乎又一次顯現(xiàn)其與眾不同的風(fēng)范。)
13、The second part of dissertation analysis Zhang's thoughts by Essays on Relativism.(第二節(jié)將《齊物論釋》與章太炎的思想相聯(lián)系加以分析。)
14、on second thoughts he changed his mind.(進(jìn)一步考慮后，他改變了主意。)
15、The two principles of justice put forward by John Rawls, especially the two aspects of the second principle, afford us a basic train of thoughts to understand the responsibility based on justice.(羅爾斯的兩個(gè)正義原則，特別是其中第二原則的兩個(gè)方面，為我們理解這種基于正義的責(zé)任提供了一個(gè)基本的思路。)
16、The second part of this paper is an explanation of Constructive Postmodernism for later analysis of Lessing's constructive thoughts on fictional-writing.(第二部分闡述建設(shè)性后現(xiàn)代主義的主要觀點(diǎn)，為分析萊辛的小說創(chuàng)作思想做鋪墊。)
17、on second thoughts, however, he said that he was so ill-tempered that most of his students avoided making him mad.(但是，他又想了一想，說自己脾氣很壞，大多數(shù)學(xué)生都避免惹他生氣。)
18、Heathcliff,on second thoughts, resolved to avoid a struggle against the three underlings; he seized the poker, smashed the lock from the inner door, and made his escape as they tramped in.(希刺克厲夫一轉(zhuǎn)念，決定避免和這三位仆人打斗一場(chǎng)。他抓了把火鉗，敲開里門的鎖，在他們踏著大步進(jìn)來時(shí)，他已逃掉了。)
