1、A structure next to the hippocampus called the amygdala is known toplay a role in stamping this indelible mark.(海馬區(qū)旁邊有一個被稱為‘杏仁核’的結(jié)構(gòu)體,已知在烙下不可磨滅印記中起到一定作用。)
2、But websites can lose that immunity if theyplay a role in developing the content at issue.(但如果網(wǎng)站在開發(fā)這樣的內(nèi)容中起著重要的作用,則其不能豁免。)
3、That suggests that the vitamin mayplay a role in brain development and the protection of neurons.(這表明維生素可能在大腦發(fā)育和保護(hù)神經(jīng)元方面發(fā)揮著重要作用。)
4、Because these things are unpaired, we have already seen how unpaired electronsplay a role in the Stern-Gerlach experiment.(因為這些事物都是未成對的,我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)在Stern-Gerlach實驗中,未成對電子扮演怎樣一個角色了。)
5、Your genetic makeup may alsoplay a role in how susceptible you are to the development of age spots.(個人的基因構(gòu)成也可能對老年斑的產(chǎn)生造成影響。)
6、We sincerely hope that WWF canplay a role in protecting this endangered species.(我們真誠地希望世界自然基金會能在保護(hù)這個瀕危的野生物種中發(fā)揮作用。) hAo86.com
7、They suggest that genes on the X chromosomeplay a role in autism.(他們說x染色體的基因在自閉癥中起著作用。)
8、In fact, Kerwin's team is already seeing some hints that estrogen mayplay a role in cognition in obese women.(實際上,科爾文等學(xué)者已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了一些線索,從中能推斷出雌激素可能在肥胖女性的認(rèn)知力中起到作用。)
9、There is no present evidence that domestic catsplay a role in the transmission cycle of H5N1 viruses.(目前沒有證據(jù)表明,家貓在H5N1病毒的傳播鏈中發(fā)揮了作用。)
10、Whether DEC salt will continue toplay a role in the eradication effort is not entirely clear.(是否DEC鹽會在消滅絲蟲病中繼續(xù)發(fā)揮主要作用還不清楚。)
11、I realize we're supposed to research food-born bacteria, but food packaging mustplay a role in all of that, right?(我意識到我們應(yīng)該研究食物糜爛后滋生的細(xì)菌,但是食物包裝應(yīng)該起到了很大的作用,對吧?)
12、Macrophages are cells thatplay a role in the response of the immune system of mice and other mammals to invasive organisms such as bacteria.(巨噬細(xì)胞是在小鼠和其他哺乳動物的免疫系統(tǒng)對細(xì)菌等侵入性生物的反應(yīng)中發(fā)揮作用的細(xì)胞。)
13、As an example of this, let's talk a bit about how linksplay a role in building our index.(讓我們舉個例子來看一下鏈接在排名的過程中的價值。)
14、This is not to say that use cases should not continue toplay a role in your project.(這并不是說不應(yīng)當(dāng)在您的項目中繼續(xù)發(fā)揮用例的作用。)
15、And there are growing fears that milk consumption couldplay a role in childhood obesity.(還有一個日益加劇的擔(dān)憂就是喝牛奶對兒童肥胖的作用。)
16、Also, more generally, it could be that these implicit attitudesplay a role in judgment calls.(更普遍地來說,這些內(nèi)隱態(tài)度可能,會影響你的主觀判斷。)
17、Should India alsoplay a role in other regional organizations?(印度是否也應(yīng)當(dāng)在其它一些地區(qū)組織中發(fā)揮作用?)
18、Genetics: Genesplay a role in how your body balances calories and energy.(遺傳:基因在你的身體平衡熱量和能量中扮演很重要的角色。)
19、The missing regions varied among families, but they affected at least six genes thatplay a role in autism.(丟失的區(qū)域在各家庭之間有所不同,但是影響了至少六個在孤獨癥中起到重要作用的基因。)
20、Such accelerator chips are expected toplay a role in exascale systems and are being used by some manufacturers already.(這種加速芯片有望在百億億次系統(tǒng)中發(fā)揮作用,目前它已經(jīng)被一些制造商加以利用。)
21、"They're even robust enough toplay a role in search and rescue along our coastline," he adds.(“它們甚至很結(jié)實耐用,能夠在海岸線沿線的搜尋與救援工作中發(fā)揮作用,”他補(bǔ)充道。)
22、All these classes are very important to win a match, since they allplay a role in completing objectives.(所有的職業(yè)都是贏得比賽所不可或缺的,因為他們都在完成“目標(biāo)”時扮演著重要的角色。)
23、It interacts and federates with other metadata stores thatplay a role in managing the overall life cycle of a service.(它與在管理整體服務(wù)生命周期方面發(fā)揮作用的其他元數(shù)據(jù)存儲區(qū)交互和聯(lián)合。)
24、So if nuclear power canplay a role in cooling our planet, the Lantern thinks it deserves to stay on the table.(所以如果核能源可以扮演一個冷卻地球的角色,它值得我們考慮。)
25、Although a strong pound and weak markets in Asiaplay a role in the downsizing, the layoffs in Stoke have their roots in earthshaking social shifts.(雖然強(qiáng)大的英鎊和疲軟的亞洲市場在裁員中起了一定作用,但斯托克城失業(yè)潮的原因根源在翻天覆地的社會轉(zhuǎn)型。)
26、These are brain systems, not phases, Fisher emphasized, and all threeplay a role in love.(上述這些都是大腦的活動系統(tǒng)而不是階段,F(xiàn)isher強(qiáng)調(diào)說,所有三種系統(tǒng)都在愛情中發(fā)揮作用。)
27、That analysis has led Dr Bracke to propose that mud wallowing, like rolling, couldplay a role in reproduction in pigs.(馬克博士分析認(rèn)為,豬在泥巴里打滾,像鹿在地上滾一樣,都能扮演繁衍后代的角色。)
28、Vasopressin also continues toplay a role in attachment.(垂體后葉加壓素在依戀中也繼續(xù)著它的角色。)