1、It's not just Chinese firms that need to reassess their risk calculations and make greater allowances for potential disruptions by natural disasters.(需要對(duì)其風(fēng)險(xiǎn)計(jì)算進(jìn)行重新評(píng)估、并為應(yīng)對(duì)自然災(zāi)害造成的供應(yīng)鏈斷裂做好準(zhǔn)備的，不僅僅是中國(guó)的企業(yè)。)
2、He's tired so I'llmake allowances for him.(他累了，所以我會(huì)體諒他的。)
3、You mustmake allowances for him because he has been ill.(你應(yīng)該體諒他，因?yàn)樗恢辈≈?
4、Six, fullmake allowances for the others is suddenly probably particularly a pedalcycle, pedestrain because of road slippery but carelessly trip.(充分顧及他人，尤其是自行車(chē)、行人可能會(huì)突然因路滑而不慎摔倒。)
5、During the holiday season, be able to recognize when your partner's stressed andmake allowances for it.(在假期期間，要能夠識(shí)別配偶有壓力的時(shí)候，體諒他們。)
6、We shouldmake allowances for our parents who might not know the correct way to express their love.(我們應(yīng)該諒解我們的父母，他們可能不知道該如何正確地表達(dá)他們的愛(ài)。)
7、She tried tomake allowances for his age.(她已經(jīng)盡力考慮到他的年齡了。)
8、Each other loves each other and mutually attends to, mutualmake allowances for, apprehend, joint effort, construct forward the happy Christ turns of home!(彼此相愛(ài)、相顧，互相體諒、理解，共同努力、向前，建造幸福的基督化之家！)
9、Please ensure that youmake allowances for time difference.(請(qǐng)確保您的時(shí)間差津貼。)
10、You shouldmake allowances for the fact that she's only seven.(你應(yīng)該考慮到這樣一個(gè)事實(shí)，她才只有七歲。)
11、The court was asked tomake allowances for his age.(人們要求法庭考慮他的年齡。)
12、Dad is under a lot of pressure, so we have tomake allowances for him.(爸爸承受著很大的壓力，我們必須體諒他。)
13、Forgive yourselves when you err and misjudge your brethren, but do not make allowances any more for justifying your behavior or thoughts.(當(dāng)你犯錯(cuò)或者錯(cuò)怪你的兄弟時(shí)，要原諒自己，但是不要為自己的行為或想法再辯解。)
14、We mustmake allowances for his youth.(我們應(yīng)當(dāng)考慮到他還年輕。)
15、They'llmake allowances for the fact it's affecting our performance.(他們會(huì)將影響我們表現(xiàn)的因素考慮進(jìn)去的。)
16、Urbanized and educated Chinese, on the other hand, are far more apt to have experience with foreigners and thus tomake allowances for cultural differences.(城市化和受過(guò)良好教育的中國(guó)人，另一方面，更傾向于擁有同外國(guó)人打交道的經(jīng)驗(yàn)，從而使全區(qū)文化差異。)
17、He is the one to blame, but we shouldmake allowances for his lack of experience.(責(zé)任確實(shí)在他，但我們必須考慮到他缺乏經(jīng)驗(yàn)。)
18、Targets shouldmake allowances for big economic shocks: strict budget rules that require measures to prune deficits in a downturn risk further weakening the economy.(目標(biāo)應(yīng)該是顧及到大的經(jīng)濟(jì)震蕩：嚴(yán)格的預(yù)算規(guī)則要求在衰退的風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)一步削弱經(jīng)濟(jì)時(shí)采取措施以削減赤字。) [hao86.com好工具]
19、Everyone makes mistakes, so we shouldmake allowances for others.(每個(gè)人都會(huì)犯錯(cuò)誤，所以我們應(yīng)該體諒他人。)
20、The servant given one thousand said, 'Master, I know you have high standards and hate careless ways that you demand the best and make no allowances for error.(“那個(gè)給了1千美元的仆人說(shuō)：”主人，我知道你有很高的要求，你討厭那種使資金出差錯(cuò)的事。)
