1、Problemsin dispute can be settled without the participants leaving their homes.(參加者不需要離開家就可以使存在爭議的問題得以解決。)
2、Estimates vary of how many millions of men and women were transported. What is notin dispute is the legacy of this vile traffic.(到底有幾百萬男女給運走,估計數(shù)字不盡相同,但毫無爭議的,是這種卑劣販運遺留的后果。)
3、The facts could not have been simpler and were notin dispute.(事實再簡單不能了,雙方也沒有什么爭議。)
4、Society, in this sense, is God (with one difference: the existence of society is notin dispute and is supported by observable evidence). You are created in your society's image.(從這個意義上說,社會就是上帝(有一點不同:社會的存在是毫無爭議的,也是被可見的證據(jù)支持的),你創(chuàng)造了你的社會形象。)
5、What is notin dispute: the iPhone 4 antenna has a weak spot in the lower-left corner of the frame, marked by the black line in the frame.(毫無爭議的是:iPhone4的天線在金屬框的左下角有一個弱點,就在框上的黑線處。)
6、All points or games which the players agree on stand and only thosein dispute should be replayed.(所有雙方球員同意的分?jǐn)?shù)或者局?jǐn)?shù)將保持下去只有有爭議的部分將會重賽。) haO86.com
7、The facts werein dispute and, in any case, should not have diminished his standing after a long career marked by devotion, stellar service, and evident courage.(這個情況還沒有經(jīng)證實,但不管怎樣,這件事都不應(yīng)該會降低他的聲望,因為他的聲望來自長期以來對這份職業(yè)的投入,來自出色的服役和顯而易見的勇氣。)
8、France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.(法國在解決這次爭端的談判中拒不讓步。)
9、The other two cases remainin dispute.(其他兩起死亡事件仍在調(diào)查中。)
10、More than ten years on, the wisdom of the fund's strategy is stillin dispute.(快過去十年了,IMF的戰(zhàn)略智慧仍然受到爭議。)
11、The matterin dispute over trifles is the ownership of the house.(眼下扯皮的事是這所房子該歸誰。)
12、The two countries arein dispute over the boundaries of their coastal waters.(兩國對它們沿海海域的邊界是有爭議的。)
13、The two sides in the dispute say they are ready to talk.(爭執(zhí)雙方說他們愿意商談。)
14、Your sincerity is notin dispute.(你的誠懇是無可置辯的。。)
15、Whether the prices of real estate are reasonable is stillin dispute.(對于房地產(chǎn)價格的合理與否,目前仍然存在著爭議。)
16、But what's notin dispute are the visible facts; out of 577 members of the National Assembly, there are no black or brown faces other than those representing the overseas territories.(但明顯的事實不容質(zhì)疑,在法國國民議會577名成員中,除去海外殖民地代表,沒有一名黑人或棕色人種。)
17、Because let's face it, the Premier League is where Bellamy belongs, and it's a criminal waste to see him sitting on the sidelinesin dispute with Manchester City.(我們一起來想象一下,貝拉米是屬于超級聯(lián)賽的,但是看他坐在曼徹斯特城隊替補席和隊友爭吵簡直就是一種罪惡的浪費。)
18、Mexico's ports and border-crossings have always beenin dispute among the big players in the drugs business.(墨西哥的港口與邊境口岸一直是大毒梟間的必爭之地。)
19、The matterin dispute is the ownership of the house.(眼下的糾紛是這所房子的所有權(quán)問題。)
20、He was arrested by the Russians in January 1945 and was reported to have died two months later, although the circumstances of his death have long beenin dispute.(不幸的是,1945年1月瓦盧堡被蘇軍逮捕,而且有報告說他在被捕兩個月后死亡。但是關(guān)于他死亡真相眾說紛紜。)
21、The reason or reasons why people hoard arein dispute.(對人們?yōu)槭裁炊诜e的原因還有爭議。)
22、They have to hold a meeting to settle the issuein dispute.(他們得舉行一個會議來解決爭議中的問題。)
23、The schedule for the talks has been agreed, but the location is stillin dispute.(會談的時間表已經(jīng)達(dá)成一致,但地點尚有爭議。)
24、Both sides in the dispute have agreed to go to arbitration.(爭執(zhí)雙方已同意提請仲裁。)