1、Ideally the rules would allow wage bargaining to take place locally and promote a good balance between job flexibility and security for all workers.(較為理想的規(guī)則是,允許獨(dú)自開展工資議價(jià),并為所有的勞動(dòng)者在職位的流動(dòng)性和穩(wěn)固性之間提供一個(gè)好的平衡方式。)
2、That’s all fine and good for extroverts, but we introverts can’t network just to network.(對(duì)于外向的人來說,書上講的都不錯(cuò),但是我們內(nèi)向的人不能為了社交而社交。)
3、Slash-and-burn farming can be good for soils provided it doesn't completely burn all the vegetation, and leaves behind charred wood.(刀耕火種的耕作方式對(duì)土壤是有好處的,只要它不完全燒掉所有的植被,只留下燒焦的木頭。)
4、Everybody has his own merits and demerits. One should never think that he is perfect while others are all good for nothing.(每個(gè)人都有自己的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn),不要把別人都看成百無一是,把自己看成十全十美。)
5、Celebrity couples with everything going for them, rich, beautiful and all good friends.(一對(duì)對(duì)名人夫妻,一切都那么美好、他們富有、漂亮,他們都是好朋友。)
6、Russian salad, usually called "Olivye", occupied its place on a Russian tablefor good and all.(俄式沙拉,通常叫做奧利維爾沙拉,亙久的在俄國(guó)人的餐桌上占有一席之地。) (hao86.com好工具)
7、Instead of looking at the situation from this hopeless angle, look at everything you still have and be thankful for all of the good in your life.(與其從絕望的角度看待現(xiàn)在的情況,不如看看你還擁有的一切,并對(duì)生活中所有美好的事物心存感激。)
8、But it seems like these connections are good and healthy for all involved.(但是看來這些有關(guān)的聯(lián)系都很好很健康。)
9、And others see this as a good opportunity for all and a great chance to fix some problems from the past, on the understanding and adoption of Agile and CMMI itself.(有人認(rèn)為這對(duì)大家來說是一次好機(jī)會(huì),在敏捷和CMMI的理解和實(shí)踐方面,有助于修復(fù)過去產(chǎn)生的某些問題。)
10、There are a number of vitamins that are vital for good hair health, the main ones being vitamins C, D and E, and in a balanced diet all these vitamins should be readily available.(有許多對(duì)頭發(fā)健康至關(guān)重要的維生素,主要有維生素C、D和E,而在平衡的飲食中所有這些維生素應(yīng)該很容易獲得。)
11、My biggest hope for myself is good health and safety and health for all my relatives.(我自己的最大愿望是健康平安,還有我所有的親人們也都健健康康。)
12、These forces are, therefore, established for the good of all and not for the personal advantage of those to whom they shall be intrusted.(因此,這種力量是為了全體的利益而不是為了此種力量的受任人的個(gè)人利益而設(shè)立的。)
13、All these things reflect their belief that allowing employees to contribute and to feel powerful and important is a win-win situation—good for the employees and the organization.(所有這些都反映了他們的信念,允許員工做出貢獻(xiàn),讓他們感到自己的強(qiáng)大和重要,這是一個(gè)雙贏的局面——對(duì)員工和組織都有好處。)
14、Over the weekend, the family decided to take him off the machine that was breathing for him, and we all said prayers and good-byes, but Hugh didn’t go for it.(周末過后,家人決定把幫助他呼吸的機(jī)器拿掉。我們都做了祈禱和告別,但休卻沒有放棄。)
15、The empty-nest syndrome is real, but there is good news for this and all forms of loss and grief.(空巢綜合癥確實(shí)存在,不過對(duì)于它及各種形式的失落感和悲傷感來說有個(gè)可喜的消息。)
16、The almighty and benevolent God is strongly disconfirmed for residents of Haiti, yet they continue to believe that God is good and all powerful.(全能而仁慈的上帝在海地居民中遭到強(qiáng)烈的否定,但他們?nèi)匀粓?jiān)信上帝是善良而全能的。)
17、That looks all well and good for the smaller organisms.(實(shí)驗(yàn)結(jié)果看上去對(duì)小型生物十分有利。)
18、For example, not everyone likes to exercise, but exercise is good for our health and so we should all do it anyway.(例如,并非所有的人都喜歡運(yùn)動(dòng),但運(yùn)動(dòng)有益健康,所以無論如何我們都應(yīng)該做運(yùn)動(dòng)。)
19、Their conscientious objection was tolerated in wartime, for after all, they are good farmers who practice the virtues of work and thrift.(他們認(rèn)真的反對(duì)意見在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期受到容忍,因?yàn)樗麄儺吘故芹`行勞動(dòng)和節(jié)儉美德的好農(nóng)民。)
20、I wish cancer will be wiped outfor good and all some day.(我希望有朝一日永遠(yuǎn)消滅癌癥。)
21、You have all heard the term "antioxidants" and for good reason.(大家都聽說了長(zhǎng)期使用抗氧化劑的好處。)
22、After all, that is good for wealth and good for growth.(畢竟,這些對(duì)于財(cái)富和增長(zhǎng)來說都是好事。)
23、In a larger company you'll learn processes and methods for improving organizational effectiveness and productivity. It's all good.(在更大一點(diǎn)的公司里你將會(huì)學(xué)習(xí)為了提高組織效率和生產(chǎn)力的處理和方法,這些都是好的。)
24、They argued all the time and thought it couldn't be good for the baby.(他們一直在爭(zhēng)論,認(rèn)為這不可能對(duì)孩子有好處。)