3、Hyde Park, St Mary's Cathedral, Royal Botanic Gardens, Sydney Opera House,Sydney Harbour Bridge…(海德公園，圣瑪麗天主教堂，皇家植物園，悉尼歌劇院，悉尼港大橋…)
4、Sydney, Australia: Breakfast on the bridge, an event onSydney Harbour Bridge in support of Australia's bid to host the 2022 World Cup.(澳大利亞，悉尼：“在橋上早餐”，一項(xiàng)旨在支持澳洲申辦2022年世界杯的活動(dòng)在悉尼港大橋上舉行。)
5、Fireworks explode over theSydney Harbour Bridge and the Opera House during the New Year's celebrations in Sydney, Australia.(在澳大利亞悉尼的海灣大橋和歌劇院的上空煙花絢麗綻放。)
6、Of course, its location is an enormous help, sitting as it does on a promontory with water on three sides and the famousSydney Harbour Bridge as a picture-postcard backdrop.(當(dāng)然，這座建筑有著得天獨(dú)厚的地理位置：它高踞一個(gè)呷角，三面環(huán)水，背景是著名的悉尼港大橋。) (好工具h(yuǎn)ao86.com)
7、Pearl spent a wonderful time with wise pelican and she couldn't wait to share the story ofSydney Harbour Bridge to her friend wondering wale.(小珍珠和聰聰在一起實(shí)在是過(guò)的太愉快了，她好想快點(diǎn)見(jiàn)到她的好朋友鯨魚(yú)，和鯨魚(yú)分享她聽(tīng)到的所有故事。)
8、Thousands sat down to breakfast on theSydney Harbour Bridge on Sunday after the iconic structure was closed to traffic and carpeted with grass for the first time for a giant picnic.(上周日，數(shù)千人在悉尼海港大橋席地而坐，共進(jìn)早餐。為舉辦此次大規(guī)模的集體野餐活動(dòng)，悉尼的這一標(biāo)志性建筑臨時(shí)限行，并首次鋪上了草坪。)
9、Seduced by the Opera House, Harbour Bridge and lifestyle, Sydney rocked in at number 8 of your top places to see.(被歌劇院，港灣大橋和生活方式所誘惑，悉尼在你的最該要去的地方里面排在第8的位置。)
10、In 2000 an estimated 250,000 people joined a "Sorry" walk across theSydney Harbour Bridge.(2000年，約有250,000人結(jié)集參加了一場(chǎng)名為“致歉”的行動(dòng)，步行穿過(guò)悉尼海港大橋。)
11、Locals have named theSydney Harbour Bridge the "coat hanger" because of its arched shape.(悉尼港灣大橋因其弓形結(jié)構(gòu)，被當(dāng)?shù)厝岁欠Q(chēng)為“衣架”。)
12、Sydney is famous for its Opera House and theSydney Harbour Bridge.(悉尼因悉尼歌劇院和悉尼灣大橋而聞名于世。)
13、With the Opera House and the Harbour Bridge in its backyard, there are few Sydney spots that boast a better view than the Four Seasons Hotel Sydney.(離酒店不遠(yuǎn)那里有歌劇院和港灣大橋，很少悉尼酒店可以和四季酒店的景觀(guān)媲美。)
14、The river through the city also has its ownSydney Harbour Bridge, as well as a copy-cat Alexandre III Bridge straight out of the French capital, Paris.(穿城而過(guò)的河流也有這它自己的悉尼海港大橋，以及一個(gè)盲目復(fù)制的橫穿法國(guó)巴黎的亞歷山大三世大橋。)
15、Visitors scale the 440-foot-high steel arch of theSydney Harbour Bridge, which offers unrivaled views of the city skyline.(悉尼生活方式圖片。游客攀登440英尺高的鋼拱支架的悉尼海港橋，那提供無(wú)比的城市天涯的視圖。)
16、Thousands sat down to breakfast on theSydney Harbour Bridge Sunday after the iconic structure was carpeted with more than 10000 sqm of turf for the first time for a giant picnic.(25日，6000人在澳大利亞標(biāo)志性建筑——悉尼港大橋臨時(shí)鋪就的1萬(wàn)平米草坪上舉行了早餐會(huì)，這是大橋首次舉行如此大規(guī)模的集體早餐。)
17、A couple from Glasgow becomes the first to get married officially onSydney Harbour Bridge.(從格拉斯哥來(lái)的夫婦，成為第一對(duì)正式在悉尼海港大橋上結(jié)婚的人。)
18、Bursts of vibrant fireworks lit the skies above Australia'sSydney Harbour Bridge at midnight on January 1, as more than a million revelers rang in the New Year.(1月1日凌晨，澳大利亞悉尼的海灣大橋上禮花燦爛，點(diǎn)亮夜空。超過(guò)一百萬(wàn)狂歡人群聚集于此辭舊迎新。)
19、On Sydney harbour, the thick red air cut visibility to less than 100 metres and shrouded the city's iconic bridge in a ghostly hue.(在悉尼港，厚重的紅色空氣使能見(jiàn)度降低到不到100米，掩蓋城市標(biāo)志橋梁于幽影之中。)
