元代詩(shī)人
隩州人，字文舉。宣宗貞祐三年進(jìn)士。初為應(yīng)奉翰林文字，累官樞密判官，論建每中事機(jī)。京城被攻，請(qǐng)哀宗出就外兵，留荊王監(jiān)國(guó)，帝從之。任為右司郎中。帝至歸德，命華召鄧州兵入援。至鄧，從守將移剌瑗降宋，宋署為均州提督。后又從孛術(shù)魯久住(范用吉)殺宋均州守將降蒙古。
詩(shī)詞原文
白華菅兮，白茅束兮，之子之遠(yuǎn)，俾我獨(dú)兮。 英英白云，露彼菅茅，天步艱難，之子不猶。 滮池北流，浸彼稻田，嘯歌傷懷，念彼碩人。 樵彼桑薪，昂烘于煁，維彼碩人，實(shí)勞我心。 鼓鐘于宮，聲聞?dòng)谕猓钭討☉?，視我邁邁。 有鹙在梁，有鶴在林，維彼碩人，實(shí)勞我心。 鴛鴦在梁 ，戢其左翼，之子無(wú)良，二三其德。 有扁斯石，履之卑兮，之子之遠(yuǎn)，俾我疧兮。
詩(shī)詞注釋
棄婦的哀怨。一說(shuō)周幽王申后自傷被黜。 白華：野菅。菅（音間）：漚野茅草而成。 英英：白云貌。露彼菅茅：意指露普潤(rùn)萬(wàn)物已獨(dú)受難。一說(shuō)露，蔽覆。天步艱難：指天行艱難于我身。猶：可。 滮（音標(biāo)）：水名。在陜西長(zhǎng)安縣西。 卬（音昂）我。烘：燎。煁（音神）：能移動(dòng)的灶。 懆懆（音草）：愁不安也。邁邁：不悅也。 鹙（音秋）：水鳥(niǎo)名。類(lèi)似鶴，頭頸上無(wú)毛，青蒼色。 扁：乘石貌。扁平的上車(chē)用墊腳石。一說(shuō)卑貌。 【譯文】 開(kāi)白花的菅草呀，白茅把它捆成束呀。這個(gè)人兒遠(yuǎn)離去，使我空房守孤獨(dú)呀。 天上朵朵白云飄，甘露普降惠菅茅。怨我命運(yùn)太艱難，這人無(wú)德又無(wú)道。 滮水緩緩向北流，灌溉稻子滿(mǎn)地頭。長(zhǎng)嘯高歌傷心懷，那個(gè)美人讓人憂(yōu)。 砍那桑枝作柴燒，放入灶堂火焰高。想起那個(gè)大美人，痛心疾首受煎熬。 宮內(nèi)敲鐘鐘聲沉，聲音必定外面聞。想起你來(lái)心難安，你看見(jiàn)我卻忿忿。 禿騖就在魚(yú)梁項(xiàng)，白鶴就在深樹(shù)林。想起那個(gè)大美人，實(shí)在煎熬我的心。 魚(yú)梁上面鴛鴦?wù)荆彀筒逶谧蟪衢g。這個(gè)人兒沒(méi)良心，三心二意讓人厭。 扁平石塊來(lái)墊腳，踏在上面人不高呀。這個(gè)人兒遠(yuǎn)離去，使我憂(yōu)愁病難消呀 。
詩(shī)詞大全
古詩(shī)大全
別人正在查
好86網(wǎng)為您提供白華簡(jiǎn)介,白華是哪個(gè)朝代的詩(shī)人,白華古詩(shī)大全,白華的詩(shī),白華作品目錄
http://vip9tm30.com/shiren_view_9bb7b543ac9bb7b5/
合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com
