劉塤

人物簡(jiǎn)介

劉塤是元初江西頗有名氣的儒生。生于宋理宗嘉熙四年。讀書(shū)于麻姑山，刻苦肄習(xí)。研經(jīng)究史，網(wǎng)羅百氏，文思如涌泉，宋季與同里諶祐自求各以詩(shī)文鳴。年三十七而宋亡，越十八年，入元后年五十五為“盱郡學(xué)正”。年七十受朝命為延平路儒學(xué)教授。1311年七十二歲為南劍州學(xué)官。既滿，諸生復(fù)留授業(yè)者，三年乃歸。卒于元仁宗延祐六年，年八十。 劉塤與陳苑、趙偕等是元代陸學(xué)的代表人物和主要傳人。“尊陸九淵為正傳，而援引朱子以合之?！痹谒幍臅r(shí)代，朱學(xué)大盛，陸學(xué)受排擠。而他卻崇尚陸學(xué)，并竭力為陸九洲爭(zhēng)正統(tǒng)地位。依劉塤來(lái)看，陸九淵不僅是儒家道統(tǒng)的正傳，而且是道統(tǒng)的“成終者”。他時(shí)常把朱、張、呂、陸四人相提并論， 而其中又推重朱、陸，以朱陸并稱。尤推崇陸九淵，認(rèn)為“陸氏之學(xué)，將大明于世?！泵鞔a(chǎn)生了王陽(yáng)明的“心學(xué)”，陸學(xué)果得以復(fù)興。 劉塤博覽，才力雄放，工詩(shī)文，尤長(zhǎng)于四六。對(duì)中國(guó)古代戲劇尤其是南豐儺戲有研究，其《水云村稿》中《詞人吳用章傳》載“至咸淳，永嘉戲曲出，南豐潑少年化之”的文字，是至今最早記載“戲曲”一詞的史料，亦說(shuō)明南豐戲曲文化之早之盛，是研究南豐戲曲文化的珍貴史料。 他還是元代文學(xué)批評(píng)家，其《隱居通義》列舉了前代許多著名的詩(shī)人，如陶淵明、李白、王維、賈島等，從歷史發(fā)展的角度出發(fā)，對(duì)他們的詩(shī)歌風(fēng)格進(jìn)行評(píng)析。通過(guò)對(duì)歷代名家的評(píng)析，為人們認(rèn)識(shí)詩(shī)歌歷史的發(fā)展提供了便利。 著有《隱居通議》31卷、《水云村泯稿》、《水云村稿》15卷、《經(jīng)說(shuō)講義》、《哀鑒》、《英華錄》，凡百二十五卷。

人物詩(shī)詞

劉塤比陳文龍小8歲，陳文龍于咸淳四年(1268)得中狀元，初授鎮(zhèn)東軍節(jié)度判官，后詔授秘書(shū)省校書(shū)郎兼崇政殿說(shuō)書(shū)，咸淳八年遷為監(jiān)察御史。咸淳九年，因彈劾宰相賈似道黨羽，觸怒賈似道，被出知江西撫州。陳文龍?jiān)趽嶂萑翁貢r(shí)，已聞劉塤之名，期望他能往來(lái)談?wù)撛?shī)文。一日，劉塤因餞送曾通守赴袁州，就順路去拜謁陳文龍。兩人一見(jiàn)如故，推心置腹，話語(yǔ)不休，并相期千載。 咸淳十年冬，度宗崩，恭帝即位，首授朱文昌祀孫為京西、湖北、四川宣撫使，鎮(zhèn)江陵。陳文龍囑劉塤作賀語(yǔ)，劉塤即提筆寫(xiě)道：“出命九重，宣威六路。天昌宋祚，乾元初御于正朝；地重荊州，渙號(hào)首開(kāi)于大閫?！标愇凝堃?jiàn)后大加稱贊。沒(méi)過(guò)多久，賈似道又指使臺(tái)臣李可彈劾罷免陳文龍，于是陳文龍解郡綬南歸，從盱江下船。劉塤聞?dòng)?，急忙馳馬出橋南，為陳文龍餞別，并把寫(xiě)好的《送撫州太守陳太卿歸莆陽(yáng)》一詩(shī)贈(zèng)予文龍。其詩(shī)曰： 擬峴臺(tái)邊正好春，蕭蕭落葉忽愁人。 胸蟠冰檗天能識(shí)，紙挾風(fēng)霜語(yǔ)未真。 無(wú)路叫閽空短氣，有氓臥轍欲沾巾。 南歸僮馬凄其甚，添得憂時(shí)鬢似銀。 陳文龍覽詩(shī)，心中大喜。兩人駐足長(zhǎng)亭，促膝長(zhǎng)談，戀戀不舍。當(dāng)即陳文龍依劉塤詩(shī)韻回贈(zèng)一首，詩(shī)曰： 來(lái)到盱南剩有春，山川秀麗毓奇人。 文追漢制才無(wú)敵，詩(shī)接唐風(fēng)味更真。 君別頻宜緘尺素，我歸但欲岸綸巾。 相思千里惟心在，明月行天瑩白銀。 此和詩(shī)盛贊劉塤之詩(shī)才與真情。陳文龍返歸故里才半年，賈似道潰師蕪湖罷去相位，陳宜中代相。此時(shí)國(guó)事去矣，乃起用陳文龍為起居郎，改司諫，遷殿中侍御史，進(jìn)侍御史，移諫議大夫，后拜同簽書(shū)樞密院事，兼權(quán)參知政事，進(jìn)知樞密院事。這期間因陳文龍戎馬倥傯，加上時(shí)事漸變，劉塤始終無(wú)法得到文龍的消息。后來(lái)他聽(tīng)說(shuō)益王在福州登基，文龍被任為參知政事，宣撫閩廣，再后來(lái)聽(tīng)到閩地失守，文龍慷慨死國(guó)的消息，不勝悲痛。他為文龍作小傳，記載其平生出處。文天祥也是抗元英雄，他兵敗被俘，就義于燕京。他與陳文龍都是狀元、宰相，都以身殉國(guó)，故劉塤深哀其死嘉其忠，作《哀文魁天祥陳魁文龍死節(jié)》一詩(shī)，詩(shī)云： 兩朝親策士如云，何恨倫魁委路塵。 同壽乾坤惟二老，增光華夏此全人。 已無(wú)地載虞淵日，尚與天爭(zhēng)漢苑春。 更好長(zhǎng)沙尋老守，云間攜手看降臣。 劉塤在詩(shī)中為兩魁“委路塵”而感到痛心疾首，他把兩魁比作紅日，與乾坤同壽，為華夏增光，即使到了黃昏將落下去，也要與天爭(zhēng)春，并在云間笑看俯首跪地的降臣。劉塤的這首詩(shī)收在他著的《水云村吟稿》里，《水云村吟稿》還收有他寫(xiě)的《樞密閩廣宣撫使陳文龍》，其詩(shī)寫(xiě)道： 淳熙名宰孫，比德粹于玉。 決科魁集英，骎骎薦冠肅。 類田煩諫疏，相嗔俄見(jiàn)逐。 補(bǔ)郡復(fù)免歸，河岳半沈陸。 大旋日光薄，力疾支顛覆。 蹉跎執(zhí)南冠，道疾死不辱。 往昔五峰堂，傾蓋語(yǔ)跋燭。 斯人真妙奇，哀哉慳厚祿。 長(zhǎng)揖丙辰魁，九天雙黃鵠。 不有二忠存，千古笑科目。 此詩(shī)還被收入《莆田陳氏二忠錄》卷二，題作《水村劉先生塤為陳忠肅公補(bǔ)史詩(shī)》，并附有明邑人黃鞏識(shí)記云：“右廬陵水村劉先生塤《補(bǔ)史十忠詩(shī)》之一，實(shí)為吾鄉(xiāng)陳忠肅公作也。通李芾、趙昂發(fā)、文天祥、陸秀夫、江萬(wàn)里、密佑、李庭蕓、張世杰、張鈺為十人。宋亡，仗義死節(jié)之臣殆不止是。十人者，其尤也。是時(shí)，宋未有史，而此詩(shī)可以補(bǔ)史之缺。后，《宋史》出而十人者皆自有傳，然則此詩(shī)雖補(bǔ)史以行，可也。頃者忠肅公族孫、鄉(xiāng)進(jìn)士文祥、文通編《陳氏二忠錄》，錄無(wú)此詩(shī)，因書(shū)以貽之。正德癸酉孟冬晦日，后學(xué)囊山黃鞏謹(jǐn)記?！?從劉塤的這幾首詩(shī)作中，可看出他與陳文龍的生死交情。 湘靈瑟（故妓周懿葬橋南） 酸風(fēng)泠泠。哀笳吹數(shù)聲。碎雨冥冥。泣瑤英?；ㄐ穆?，芙蓉城。相思幾回魂驚。腸斷墳草青。 醉思仙（黃南山縣寄所寓） 瓊樓幾間。瑤徽幾彈。覓花聲繞回闌。悄微聞佩環(huán)。 簾櫳晝閑。爐薰晝殘。午風(fēng)搖曳屏山。露裙紅一班。 點(diǎn)絳唇 風(fēng)卷游云，梨云夢(mèng)冷人何處。一溪煙雨。遮斷垂楊路。 恨入琴心，能寫(xiě)當(dāng)時(shí)語(yǔ)。愁無(wú)緒。淚痕紅蠹。猶帶香如故。 浣溪沙（道情） 已斷因緣莫更尋。尋時(shí)煩惱不如心。從今休聽(tīng)世間音。 鸞夢(mèng)漸隨秋水遠(yuǎn)，鶴情甘伴野云深。隔樓花月自陰陰。 菩薩蠻（題山館） 長(zhǎng)亭望斷來(lái)時(shí)路。樓臺(tái)杳靄迷花霧。山雨隔窗聲。思君魂夢(mèng)驚。 淚痕侵褥錦。閑卻鴛鴦?wù)?。有淚不須垂。金鞍明月歸。 菩薩蠻（和詹天游） 故園青草依然綠。故宮廢址空喬木。狐兔穴巖城。悠悠萬(wàn)感生。 胡笳吹漢月。北語(yǔ)南人說(shuō)。紅紫鬧東風(fēng)。湖山一夢(mèng)中。 謁金門（題建昌城樓） 云薄薄。人靜黃梅院落。細(xì)數(shù)花期并柳約。新愁沾一握。 夢(mèng)醒從前多錯(cuò)。寄恨畫(huà)檐靈鵲。明月欲西天寂寞?；赇N連曉角。 謁金門（慶彭教任滿） 花霧暖。紅逗海棠開(kāi)半。氈坐談經(jīng)春四換。今朝官正滿。 好上鰲坡虎觀。好近御屏香案。休笑吾儂行色緩。待君來(lái)作伴。 謁金門 至“劉郎正是當(dāng)年少。更那堪、天教賦與，許多才調(diào)”之句，笑謂余曰：古曲名今日恰好使得。予因以此意作小詞題壁，明日遂行。后二年再訪之，壁間醉墨尚存，而人已他適矣。然舊詞多有見(jiàn)之者，姑錄于此。” 眉月小。紅燭畫(huà)樓歌繞。唱到劉郎頻笑道。古詞今恰好。 深夜銀屏香裊。明日雕鞍塵杳。一餉春風(fēng)容易曉。三生思不了。 謁金門（題呂真人醉桃源像） 春正媚。閑步武陵源里。千樹(shù)霞蒸紅散綺。一枝高插髻。 飛過(guò)洞庭煙水。酩酊莫教花墜。鉛鼎溫溫神竭帝。何曾真是醉。 清平樂(lè)（贈(zèng)教坊樂(lè)師） 鏗金戛玉。彈就神仙曲。鐵撥鶤弦清更熟。新腔渾勝俗。 教坊盡道名師。聲華都處俱知。指日內(nèi)前宣喚，云韶獨(dú)步丹墀。 太常引（送丁使君） 甘棠春色滿南豐。春好處、在黌宮。宮柳映墻紅。對(duì)墻柳、常思耐翁。 文章太守，詞華哲匠，人與易居?xùn)|。攀戀計(jì)無(wú)從。判行省、重臨舊封。 柳梢青（哀二歌者，鄧元實(shí)同賦） 青鳥(niǎo)西沈，彩鸞北去，月冷河橋。夢(mèng)事荒涼，垂楊暗老，幾度魂銷。 云邊音信迢迢。把楚些、憑誰(shuí)為招。萬(wàn)疊清愁，西風(fēng)橫笛，吹落寒潮。 戀繡衾（城南凈涼亭賦） 輕風(fēng)吹霧月滿廓。芙蕖香、飄入隔窗。記舊月、閑庭院，擘碎紅、蒙冪曉?shī)y。 如今兩鬢秋凄惻，負(fù)凌波、萬(wàn)傾凄涼?；ㄈ粝?、劉郎老，倩藕絲、牽住夕陽(yáng)。 臨江仙（和陳憲使韻） 朔雪驅(qū)將殘臘去，東風(fēng)放出新晴。繡衣瑞彩照巖城。江天收宿靄，湖水動(dòng)春聲。 要凈狐嗥并鱓舞，未煩鶴怨猿驚。元龍老氣正崢嶸。毫端膚寸潤(rùn)，野燒綠痕生。 洞仙歌（大德壬寅秋送劉春谷學(xué)正） 津亭折柳，正秋光如畫(huà)。繞路黃花擁朝馬。嘆市槐景淡，池藻波寒，分明是、三載春風(fēng)難舍。 軍峰天際碧，云隔空同，無(wú)奈相思月明夜。薇藥早催人，應(yīng)占先春，休如我、醉臥水邊林下。待來(lái)歲、今時(shí)慶除書(shū)，繡錦映宮花，玉京隨駕。 西湖明月引（用白云翁韻送客游行都） 江村煙雨暗蕭蕭。漲寒潮。送春橈。目斷京塵，何日聽(tīng)鸞簫。金雀觚棱千里外，指天際，碧云深，魂欲飄。 薰?fàn)t炷愁煙盡銷。酒孤斟、誰(shuí)與招。滿懷情思，任吟箋、賦筆難描。惆悵山風(fēng)、吹夢(mèng)老秋宵。綠漾湖心波影闊，終待到，借垂楊、月半橋。 意難忘（咸淳癸酉用清真韻） 汀柳初黃。送流車出陌，別酒浮觴。亂山迷去路，空閣帶余香。人漸遠(yuǎn)，意凄涼。更暮雨淋浪?；诓晦k，窄衫細(xì)馬，兩兩交相。 春梁語(yǔ)燕猶雙。嘆曉窗新月，獨(dú)照劉郎。寄箋頻誤約，臨鏡想慵妝。知幾夢(mèng)，惱愁腸。任更駐何妨。但只憐，綠陰匝匝，過(guò)了韶光。 六么令（云舍趙使君同賦） 曉來(lái)寒角，吹起愁相觸。亂云黯淡江渚，疏柳雙鴉宿。錦瑟銀屏何處，花霧翻香曲。柔紅嬌綠?；赇N往夢(mèng)，羞向孤梅說(shuō)幽獨(dú)。 燕支曾印素袂，絳艷收殘馥。頻問(wèn)訊，道新來(lái)悶損纖腰束。多謝芳心倦戀，羅結(jié)文鴛蹴。前歡誰(shuí)卜。云箋封蠟，就寄相思恨盈。 滿庭芳（春日過(guò)城東舊游） 簾卷疏欞，樓平危堞，幾回筍玉憑闌。覓花呼酒，更共理哀彈。暖日柔風(fēng)好景，行云繞、鶯燕翩翩。誰(shuí)知道，冶游重到，已賦解連環(huán)。 乘云，行處去，花深隔院，應(yīng)恨春閑。但紫騮嘶度，時(shí)望重關(guān)。長(zhǎng)恨江樓柳老，女郎腰、又負(fù)眠三。東城路，一回一感，愁見(jiàn)月兒彎。 天香（次韻賦牡丹） 雨秀風(fēng)明，煙柔霧滑，魏家初試嬌紫。翠羽低云，檀心暈粉，獨(dú)冠洛京新譜。沈香醉墨，曾賦與、昭陽(yáng)仙侶。塵世幾經(jīng)朝暮，花神豈知今古。 愁聽(tīng)流鶯自語(yǔ)，嘆唐宮、草青如許。空有天邊皓月，見(jiàn)霓裳舞。更后百年人換，又誰(shuí)記、今番看花處。流水夕陽(yáng)，斷魂鐘鼓。 燭影搖紅（月下牡丹） 院落黃昏，殘霞收盡廉纖雨。天香富貴洛陽(yáng)城，巧費(fèi)春工作。自笑平生吟苦。寫(xiě)不盡、此花風(fēng)度。玉堂銀燭，翠幄畫(huà)闌，萬(wàn)紅爭(zhēng)妒。 那更深宵，寒光幻出清都府。嫦娥跨影下人間，來(lái)按紅鸞舞。連夜杯行休駐。生怕化、彩云飛去。酒闌人靜，月淡塵清，曉風(fēng)輕露。 長(zhǎng)相思（客中景定壬戌秋） 霧隔平林，風(fēng)欺敗褐，十分秋滿黃華?；耐ト遂o，聲慘寒蛩，驚回羈思如麻。庾信多愁，有中宵清夢(mèng)，迢遞還家。楚水繞天涯。黯銷魂、幾度棲鴉。 對(duì)綠橘黃橙，故園在念，悵望歸路猶賒。此情吟不盡，被西風(fēng)、吹入胡笳。目極黃云，飛渡處、臨流自嗟。又斜陽(yáng)，征鴻影斷，夜來(lái)空信燈花。 選冠子（送歌者入閩，用月巢韻） 暝靄迷紅，水天籠曉，帆去野潮聲急。離鸞獨(dú)倚，巧燕雙飛，忍向東風(fēng)飄拆。塵銷紫曲闌干，箏雁成聲，頓成孤臆。嘆舟回人遠(yuǎn)，鈿花薌澤，悄無(wú)痕蹤。 憔悴損，俊賞杜郎，多情荀令，欲寫(xiě)別愁無(wú)力。閩星南轉(zhuǎn)，江月西沈，空擬夢(mèng)來(lái)今夕。古驛荒村，誰(shuí)憐膩粉風(fēng)侵，松蟬云濕。但斷魂煙浪，癡看橋西落日。 惜余春慢（春雨） 玉勒絲鞭，彩旗紅索，總向愁中休了。偏憐景媚，為甚愁濃，都為雨多晴少。桃杏開(kāi)到梨花，紅印香印，綠平幽沼。也無(wú)饒、紅藥殿春，更作薄寒清峭。 塵夢(mèng)里、暗換年華，東風(fēng)能幾，又把一番春老。鶯花過(guò)眼，蠶麥當(dāng)頭，朝日濃陰籠曉。休恨煙林杜鵑，只恨啼鳩，呼云聲杳。到如今，暖靄烘晴，滿地綠陰芳草。 買陂塘（與沈潤(rùn)宇、鄧元實(shí)同賦） 暮云沈、凄凄花陌，荒苔青潤(rùn)鴛甃。嬌紅一捻不勝春，苦雨酸雨?amp;#93;僽。從別后。但暗憶娉婷，幾把垂楊蹂。香銷韓袖。念鶯燕悲吟，鳳鸞仙去，空負(fù)摘花手。 銅鋪掩，窺見(jiàn)文窗依舊。箏琶塵暗弦縐。欲圓春夢(mèng)今猶未，怪得西飛太驟。凝佇久。擬待倩、鴻都羽客尋仙偶。青衫濕透。嘆玉骨沈埋，芳魂縹緲，何處酹尊酒。 買陂塘（兵后過(guò)舊游） 倚樓西、西風(fēng)驚鬢，吹回塵思蕭瑟。碧桃花下驂鸞夢(mèng)，十載雨沈云隔。空自憶。漫紅蠟香箋，難寫(xiě)舊凄惻。煙村水國(guó)。欲閑卻琴心，蠹?xì)埡D面，老盡看花客。 河橋側(cè)。曾試雕鞍玉勒。如今已忘南北。人間縱有垂楊在，欲挽一絲無(wú)力。君莫拍。渾不似、年時(shí)愛(ài)聽(tīng)酒邊笛。湘簾巷陌。但斜照斷煙，談螢衰草，零落舊春色。 賀新郎（催花呈趙云舍） 辦著春游費(fèi)。奈狂風(fēng)吹寒，禁定滿城花事。天暝云深時(shí)度雨。院落秦箏未試。倩誰(shuí)趲、杏?jì)商颐?。韶色三停今過(guò)一，只淡黃楊柳裝愁思。芳徑滑，繡窗閉。 玉爐悶炷香溫被。憶去年、匆匆勝賞，夢(mèng)沈煙水。遙望秋千新彩索，難把舊痕重系。待暖入、香紅十里。別擁雙鸞迎素月，教明年、不恨今焦?卒?。鶯共燕，汝知未。 賀新郎（答趙清遠(yuǎn)見(jiàn)寄韻） 莫笑劉郎老。老劉郎平生，不是山林懷抱。夢(mèng)里風(fēng)云翻海岳，覺(jué)后狂歌墜帽。嘆幾度、荒雞誤曉。天際晴云開(kāi)五色，縱今年、意氣猶年少。機(jī)事遠(yuǎn)，有時(shí)到。 凱歌檄筆憑誰(shuí)道。對(duì)村中、一溪流水，半林斜照。賴有可人堪話舊，時(shí)共掀髯絕倒。也來(lái)問(wèn)、袞衣茸帽。聊且問(wèn)天占百歲，看乾坤、此事如何了。腸斷處，春城草。 賀新郎 醉里江南路。問(wèn)梅花、經(jīng)年冷落，幾番煙雨。玉骨冰肌終是別，猶帶孤山瑞露。想蘊(yùn)藉、和羹風(fēng)度。萬(wàn)紫千紅嫌妒早，羨仙標(biāo)、豈比人間侶。聊玩弄，六花舞。 云寒木落山城暮。忽飄來(lái)、暗香萬(wàn)斛，春浮江浦。茅舍竹籬詞客老，擬傍東風(fēng)千樹(shù)?？春迷隆⑼ねぎ?dāng)午。流水村中清淺處，稱橫斜疏影相容與。時(shí)索笑，想應(yīng)許。

生平

劉塤是元初江西頗有名氣的儒生。生于宋理宗嘉熙四年。讀書(shū)于麻姑山，刻苦肄習(xí)。研經(jīng)究史，網(wǎng)羅百氏，文思如涌泉，宋季與同里諶祐自求各以詩(shī)文鳴。年三十七而宋亡，越十八年，入元后年五十五為“盱郡學(xué)正”。年七十受朝命為延平路儒學(xué)教授。1311年七十二歲為南劍州學(xué)官。既滿，諸生復(fù)留授業(yè)者，三年乃歸。卒于元仁宗延祐六年，年八十。

劉塤與陳苑、趙偕等是元代陸學(xué)的代表人物和主要傳人?！白痍懢艤Y為正傳，而援引朱子以合之?！痹谒幍臅r(shí)代，朱學(xué)大盛，陸學(xué)受排擠。而他卻崇尚陸學(xué)，并竭力為陸九洲爭(zhēng)正統(tǒng)地位。依劉塤來(lái)看，陸九淵不僅是儒家道統(tǒng)的正傳，而且是道統(tǒng)的“成終者”。他時(shí)常把朱、張、呂、陸四人相提并論， 而其中又推重朱、陸，以朱陸并稱。尤推崇陸九淵，認(rèn)為“陸氏之學(xué)，將大明于世?！泵鞔a(chǎn)生了王陽(yáng)明的“心學(xué)”，陸學(xué)果得以復(fù)興。

劉塤博覽，才力雄放，工詩(shī)文，尤長(zhǎng)于四六。對(duì)中國(guó)古代戲劇尤其是南豐儺戲有研究，其《水云村稿》中《詞人吳用章傳》載“至咸淳，永嘉戲曲出，南豐潑少年化之”的文字，是至今最早記載“戲曲”一詞的史料，亦說(shuō)明南豐戲曲文化之早之盛，是研究南豐戲曲文化的珍貴史料。

他還是元代文學(xué)批評(píng)家，其《隱居通義》列舉了前代許多著名的詩(shī)人，如陶淵明、李白、王維、賈島等，從歷史發(fā)展的角度出發(fā)，對(duì)他們的詩(shī)歌風(fēng)格進(jìn)行評(píng)析。通過(guò)對(duì)歷代名家的評(píng)析，為人們認(rèn)識(shí)詩(shī)歌歷史的發(fā)展提供了便利。

著有《隱居通議》31卷、《水云村泯稿》、《水云村稿》15卷、《經(jīng)說(shuō)講義》、《哀鑒》、《英華錄》，凡百二十五卷。

劉塤比陳文龍小8歲，陳文龍于咸淳四年(1268)得中狀元，初授鎮(zhèn)東軍節(jié)度判官，后詔授秘書(shū)省校書(shū)郎兼崇政殿說(shuō)書(shū)，咸淳八年遷為監(jiān)察御史。咸淳九年，因彈劾宰相賈似道黨羽，觸怒賈似道，被出知江西撫州。陳文龍?jiān)趽嶂萑翁貢r(shí)，已聞劉塤之名，期望他能往來(lái)談?wù)撛?shī)文。一日，劉塤因餞送曾通守赴袁州，就順路去拜謁陳文龍。兩人一見(jiàn)如故，推心置腹，話語(yǔ)不休，并相期千載。

咸淳十年冬，度宗崩，恭帝即位，首授朱文昌祀孫為京西、湖北、四川宣撫使，鎮(zhèn)江陵。陳文龍囑劉塤作賀語(yǔ)，劉塤即提筆寫(xiě)道：“出命九重，宣威六路。天昌宋祚，乾元初御于正朝；地重荊州，渙號(hào)首開(kāi)于大閫?！标愇凝堃?jiàn)后大加稱贊。沒(méi)過(guò)多久，賈似道又指使臺(tái)臣李可彈劾罷免陳文龍，于是陳文龍解郡綬南歸，從盱江下船。劉塤聞?dòng)?，急忙馳馬出橋南，為陳文龍餞別，并把寫(xiě)好的《送撫州太守陳太卿歸莆陽(yáng)》一詩(shī)贈(zèng)予文龍。