xī昔nián年qù去guó國(guó)dà大cāng蒼huáng黃,,
tóng同shě舍zhū諸shēng生bàn半sǐ死wáng亡。。
chūn春bié別zhè浙jiāng江huā花sì似wù霧,,
qiū秋háng行qì磧dì地cǎo草rú如shuāng霜。。
shí時(shí)gū沽shì市jiǔ酒jiè借yú余jǐng景,,
lǚ屢sù宿guān官yóu郵bēi悲gù故xiāng鄉(xiāng)。。
mǎn滿mù目gù故rén人jiē皆hòu厚lù祿,,
wú吾chái儕tiān添dé得liǎng兩xī奚náng囊。。