tiān天hàn漢nán南tōng通yǐng潁shuǐ水qīng清,,
xīn新ēn恩jiān監(jiān)jùn郡fù赴guān官róng榮。。
shù數(shù)zhōu舟qí旗gǔ鼓jiā家rén人xǐ喜,,
liǎng兩àn岸hú壺jiāng漿fù父lǎo老yíng迎。。
zàn暫shì試lì吏néng能shōu收zhì治jì績,,
zǎo蚤wén聞shí時yù譽fú伏zhāo朝yīng纓。。
shí十nián年jīng京guó國tóng同yóu游zhě者,,
hé何rì日rú如jūn君bǔ補wài外háng行。。