biàn汴liǔ柳dié氎dié氎lǜ綠bì蔽hé河,,
chūn春chéng城lǚ旅shě舍shù數(shù)xiāng相guò過。。
yī一wén聞gāo高lùn論fán煩jīn襟huō豁,,
gēng更pěng捧xīn新shī詩yǎ雅kuàng貺duō多。。
qīng清jiàn鑒yù欲huí回jīng荊yù玉jià價,,
wú蕪yīn音nán難duàn斷yǐng郢rén人gē歌。。
rú儒lín林zhì志yè業(yè)qī期qiān千gǔ古,,
jiù舊shì事cán慚jūn君huà話jué決kē科。。