lǎo老bìng病xíng形róng容rì日rì日shuāi衰,,
shí十nián年lìn賃zhái宅zhù住jīng京shī師。。
gé閣qī棲fèng鳳niǎo鳥róng容sān三rù入,,
cháo巢sù宿jiāo鷦liáo鷯qiàn欠yī一zhī枝。。
bì壁guà掛tú圖shū書duō多bù不jiǔ久,,
qì砌zāi栽lú蘆wěi葦yì亦pín頻yí移。。
rén人shēng生róng榮jiàn賤xū須zhī知fēn分,,
huì會mǎi買máo茅ān庵yìng映jǐn槿lí籬。。