xiāo瀟sǎ灑yōu幽fēi扉yǎn掩bì碧cóng叢,,
chén塵hūn昏tí題biǎn扁xiǎng想pō坡wēng翁。。
liù六qiān千jūn君zǐ子hán寒guāng光là落,,
shí十èr二lán闌gān干wǎn晚sè色kōng空。。
sēng僧zhǐ指jiù舊jī基mái埋jī積yǔ雨,,
niǎo鳥fān翻xīn新tuò籜qǐ起kū枯fēng風(fēng)。。
cāng蒼liáng涼bù不zhàng障céng層pō坡jùn峻,,
yī一jī擊tíng亭xián閒xī夕zhào照zhōng中。。