yún云qiáng墻fēng風duò柂yǐ艤jiāng江méi湄,,
kè客jì寄hé何xīn心tīng聽shì是fēi非。。
guó國kè課zhuǎn轉(zhuǎn)kuī虧shāng商lǚ旅jí瘠,,
xiàn縣guān官pín頻yì易lì吏xū胥féi肥。。
huā花mí迷yè夜shì市dēng燈chū初hé合,,
liǔ柳zā匝hán寒tián田shuǐ水zì自wéi圍。。
jīn今gǔ古tōng通jīn津lí離bié別dì地,,
xiǎo曉shā沙qíng晴rì日chū出xiāo蟂jī磯。。