nán南běi北chéng城gāo高fǔ俯qiàn塹shēn深,,
guò過fān帆cù猝cù猝juàn倦dēng登lín臨。。
liǎng兩shān山wèi未yuǎn遠guā瓜zhōu洲dù渡,,
shí十lǐ里é俄jīng驚zào皂jiǎo角lín林。。
zuò坐xiǎng想yīng英líng靈yóu猶jiǒng炯jiǒng炯,,
yǎn眼kàn看cí祠miào廟dú獨yīn陰yīn陰。。
táng塘cūn村gòng共shuō說xīng興wáng亡chǔ處,,
xiào笑zhǐ指dōng東hé河xiě血wèi未chén沉。。