古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]柴元彪

淡柳平蕪,亂煙疏雨。
雁聲叫徹蘆花渚。
亭前落葉又西風(fēng),斷送離懷無著處。
切切歸期,盈盈尺素。
斷魂正在西興渡。
滿船空載暮愁來,潮頭一吼推將去。

踏莎行·淺柳平蕪譯文

踏莎行·淺柳平蕪賞析

淡柳平蕪一句,應(yīng)知是錢塘春景,舊游無限美好。到雁聲乍起,詞人思緒回到現(xiàn)實,至西風(fēng)落葉,蕭瑟離懷,兩句一虛一實,愁思便愈顯深沉。錢塘舊游越美好,懷夢破碎時心便越空洞悲涼。

下闕伊始就是“切切歸期”,是自己歸去還是友人歸去,又是歸去哪里?可做多解。這里不適合像學(xué)校出題一樣一棒子敲個分明,單知這里有歸去之意,又何顧是誰歸去?尺素大家都知是短箋之意,以此傳情,是要給誰呢?有一解說舊游是友人之意,所以此處尺素就是給友人,我以為不妥。須知題目是“懷錢塘舊游”,主體在錢塘,所以舊游的意思大約是舊時游樂吧。那么此處的短箋又可做多解,但寄相思之情即可。

再到下句,西興渡口,又回到詞人所在之地,情歸現(xiàn)實,便又凄切起來。一船愁思是常用的手法了,最后一句卻是宕開一筆,寫潮將之推去,詞末畢竟有樂觀之意。

作者簡介

柴元彪
柴元彪[宋代]

柴元彪,(約公元一二七零年前后在世)字炳中,號澤襢居士,江山人,柴望之徒弟。生卒年均不詳,約宋度宗咸淳中前后在世。嘗官察推。宋亡輿從兄望等四人隱居不仕,人稱“柴氏四隱”。元彪工詩,著有襪線集,巳佚。今存柴氏四隱集,《四庫總目》中。更多

柴元彪的詩(共58首詩)
  • 《唱金縷/賀新郎》
    春到云中早。恰梅花、雪後,鎖窗寒悄。鼓吹喧天燈市鬧,在處鰲山蓬島。正新歲、金雞唱曉。一點魁星光焰里,這水晶、庭院知多少。鳴鳳舞,洞簫裊。太平官府人嘻笑。道紫微、魁星聚會,參差聯(lián)照。借地栽花河陽縣,桃李芳菲正好。暖沁入、東
    查看譯文
  • 《水龍吟》
    秋云元自無心,那曾系得歸心住。陽關(guān)酒盡,灞橋人遠(yuǎn),也須別去。,,。有哀雁聲聲,愁蛩切切,悄悄地、聽人語。回首琵琶舊恨,嘆西風(fēng)、興如許。江左百年,風(fēng)流云散,不堪重舉。怎得歸來,樵歌互答,自相容與。又何須,三五蟾光,重陽風(fēng)雨
    查看譯文
  • 《踏莎行》
    淺柳平蕪,亂煙疏雨。雁聲叫徹蘆花渚。亭前落葉又西風(fēng),斷送離懷無著處。切切歸期,盈盈尺素。斷魂正在西興渡。滿船空載暮愁來,潮頭一吼推將去。
    查看譯文
  • 《蝶戀花》
    去年走馬章臺路。送酒無人,寂寞黃花雨。又是重陽秋欲暮。西風(fēng)此恨誰分付。無限歸心歸不去。卻夢佳人,約我花間住。驀地覺來無覓處。雁聲叫斷瀟湘浦。
    查看譯文
  • 《海棠春》
    陽關(guān)可是登高路。算到底、不如歸去。時節(jié)近中秋,那更黃花雨。酒病懨懨,羈愁縷縷。且是沒人分訴。何似白云深,更向深深處。
    查看譯文

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9fbd3c43ac9fbd3c/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消