lín林shēn深lù路zhuǎn轉shān山，，
yán巖xū虛yún云chù觸shí石。。
shì是zhōng中lì立shù數(shù)chuán椽，，
jǐn僅zú足ān安yī一shì室。。
duàn斷xià罅kāi開bì碧là落，，
dāng當zhòu晝xuán懸xīn心bái白。。
qiú虬niè蘗guà掛rǔ乳dòu竇，，
fēi飛shǔ鼠chuán傳shí石jǐ脊。。
shān山zhōng中gǔ古lǎo老rén人，，
duì對wǒ我sòng誦jì記yì憶。。
xī昔wéi為guǐ鬼xiān仙jiā家，，
nǎi乃jiè藉jù巨rén人lì力。。
huá劃dì地pōu剖jiāng疆jiè界，，
yìn印ní泥yí遺zhǐ指jì跡。。
zhì至jīn今bǎi百nián年yú余，，
zhù住shì世sān三dù度yì易。。
wú吾fēi非méi梅zǐ子zhēn真，，
shēn身shì是jiāng江nán南kè客。。
zhān詹zǐ子wǔ武yí夷sì俟，，
xiè邂hòu逅yuàn愿yǐ已shì適。。
fú扶xié攜yī一dēng登lǎn覽，，
xiāng相yǔ與yǒu有chóu儔pǐ匹。。
lín林bū逋yè葉jìng靜néng能，，
jù俱lái來yī一tóng同xí席。。
èr二zǐ子shàn善gǔ鼓qín琴，，
wú無xián弦tú徒guà掛bì壁。。
rì日mù暮yún云yǐ已guī歸，，
jīn今xī夕jìng竟hé何xī夕。。
pái徘huái徊wò臥bái白yún云，，
huá華xū胥hé何chǔ處mì覓。。
