xiū休shuō說jiāng將jūn軍,,
jiě解wān彎gōng弓lüè掠dì地,,
kūn崑lǐng嶺hé河yuán源。。
cǎi彩bǐ筆tí題shī詩,,
lǜ綠shuǐ水yìng映hóng紅lián蓮。。
suàn算zǒng總shì是、、fēng風liú流yú馀shì事,,
huì會xū須háng行lè樂nián年。。
kuàng況yǒu有yī一bù部,,
suí隨xuān軒cuì脆guǎn管fán繁xián弦。。
duō多qíng情jiù舊yóu游shàng尚yì憶,,
jì寄qiū秋fēng風wàn萬lǐ里,,
hóng鴻yàn雁tiān天biān邊。。
wèi未xué學yuán元lóng龍,,
háo豪qì氣xiào笑qiú求tián田。。
yě也mò莫wéi為、、tíng庭huái槐xīng興tàn嘆,,
biàn便shāng傷yáo搖là落qī凄rán然。。
hòu後huì會yī一xiào笑,,
yóu猶kān堪zuì醉dǎo倒huā花qián前。。