táo桃liǔ柳cān參chā差chū出duǎn短qiáng墻,,
xiǎo小lóu樓tū突wù兀kàn看hú湖guāng光。。
chū出mén門biàn便yǔ與qīng青shān山duì對,,
dú讀yì易néng能xiāo消bái白rì日cháng長。。
yàn硯shí石xǐ洗lái來rú如yù玉rùn潤,,
yào藥miáo苗shài曬dé得sì似chá茶xiāng香。。
lín鄰sēng僧yì亦yǒu有tōng通wén文zhě者,,
cháng常bǎ把shī詩lái來nǎo惱màn漫láng郎。。