hǎi海shān山shēn深chǔ處yōng擁jīng旌qí旗,,
liù六shí十hóng紅yán顏wèi未shì是chí遲。。
qiān千lǐ里háng行chéng程zhōng中dào道fǎn返,,
bǎi百nián年xīn心shì事jī幾rén人zhī知。。
jìn近jiā家yuán園xiǎo小kān堪yú娛mù目,,
chā插jià架shū書duō多zú足kè課ér兒。。
xián閑kàn看hǎo好shān山máng忙zuò作lì吏,,
zhǔ主rén人dé得jì計zhī只yuán緣sī思。。