樵夫·一擔(dān)干柴古渡頭

yī一dān擔(dān)gān干chái柴gǔ古dù渡tóu頭，，

pán盤(pán)chán纏yī一rì日pō頗yōu優(yōu)yóu游。。

guī歸lái來(lái)jiàn澗dǐ底mó磨dāo刀fǔ斧，，

yòu又zuò作quán全jiā家míng明rì日móu謀。。

樵夫·一擔(dān)干柴古渡頭翻譯

注釋
①盤(pán)纏：本意指路費(fèi)，這里作開(kāi)銷(xiāo)解。
②優(yōu)游：悠閑。這里是寬裕的意思。
③謀：籌劃。
白話(huà)譯文
挑上了一擔(dān)干柴到古渡頭去賣(mài)，換了錢(qián)足夠一天的開(kāi)銷(xiāo)，便心滿(mǎn)意快。他回到家中又在山澗邊磨快刀斧，為籌集明天的生活費(fèi)用做好準(zhǔn)備。

作者簡(jiǎn)介

蕭德藻 [宋代]

蕭德藻，南宋詩(shī)人。字東夫，自號(hào)千巖老人。閩清（今屬福建）人。生卒年不詳。紹興二十一年(1151)進(jìn)士。初任尤川縣丞，后為湖北參議，再調(diào)湖州烏程令。因愛(ài)當(dāng)?shù)厣剿?，遂移家烏程，住縣中屏山，其地有千巖之勝，所以自號(hào)“千巖老人”，表示歸隱不仕。更多

蕭德藻的詩(shī)(共38首詩(shī))

《登岳陽(yáng)樓》
不作蒼茫去，真成浪蕩游。
三年夜郎客，一柁洞庭秋。
得句鷺飛處，看山天盡頭。
猶嫌未奇絕，更上岳陽(yáng)樓。

查看譯文
《登岳陽(yáng)樓》
荒村三月不肉味，并與瓜茄倚閣休。
造物於人相補(bǔ)報(bào)，問(wèn)天賒得一山秋。

查看譯文
《次韻傅惟肖》
竹根蟋蟀太多事，喚得秋來(lái)籬落間。
又過(guò)暑天如許久，未償詩(shī)債若為顏。
肝腸與世苦相反，巖壑嗔人不早還。
八月放船飛樣去，蘆花叢外數(shù)青山。

查看譯文
《古梅》
湘妃危立凍蛟背，海月冷掛珊瑚枝。
丑怪驚人能嫵媚，斷魂只有曉寒知。

查看譯文
《古梅》
百千年蘚著枯樹(shù)，一兩點(diǎn)春供老枝。
絕壁備聲那得到，直愁斜日凍蜂知。

查看譯文