吳李堅甫中舍

[宋代]文同

wǎng往nián年zēng曾yì憶guò過cháng長ān安，，

duǎn短zhǐ紙shū書míng名yì詣mén門xià下。。

jūn君shí時yán延wǒ我zuò坐zhōng終rì日，，

sǎ灑sǎo掃dōng東xuān軒liú留kàn看huà畫。。

héng橫tú圖jù巨zhóu軸bù不zhī知shù數，，

dàn但jiàn見xiá匣zhōng中shí時yī一bǎ把。。

jiǎ甲yóu猶wèi未yì意yǐ乙fù復zuò作，，

mén門lèi類zhù著fān番kāi開mǎn滿jià架。。

shǐ使rén人tàn嘆xiàn羨bù不néng能yǐ已，，

zhī只hèn恨yǒu有mén門guī歸gé隔yè夜。。

guī歸lái來wù兀zuò坐xiǎng想jīng精jué絕，，

niàn念cǐ此róng榮guān觀ruò若wéi為xiè謝。。

jiù就zhōng中hán寒lín林liǎng兩dà大fú幅，，

cǐ此wù物shì世jiān間shéi誰gǎn敢jià價。。

shū倏rán然yī一bié別shí十wǔ五zǎi載，，

cháng常xiàng向rén人qián前shèng盛kuā夸chà詫。。

yīn因jūn君fèng奉shǐ使lín臨bì敝yì邑，，

jiàn見xiān先wèn問cǐ此yú余bù不xiá暇。。

jūn君néng能wéi為wǒ我zài再jiǎng講shuō說，，

zuò座shàng上bù不róng容bù不sú俗huà話。。

rú如jūn君suǒ所xù蓄gēng更shéi誰yǒu有，，

yǒu有yì亦wèi未néng能wú無xiào笑mà罵。。

kuàng況jūn君léi累shì世jìn盡qīng清zhí職，，

mó摹běn本gǎn敢lái來qián前nòng弄zhà詐。。

jūn君jīn今huán還shěng省zhèng正zhuó擢yòng用，，

yì異rì日xū須qiú求zuò作lín鄰shě舍。。

é峨jīn巾yè曳jù屨rì日xiāng相yè謁，，

gēng更yù欲zhòng重fán煩kāi開jī幾pà帊。。

dài待xún尋qián前bèi輩yòng用xīn心chǔ處，，

kuǎn款yóu由yīng應xū須pín頻jiǎ假jiè借。。

měi每chú廚yuè閱qì訖dāng當biàn便huán還，，

bù不gǎn敢fèng奉qī欺yán言yǔ羽huà化。。

作者簡介

文同 [宋代]

文同（1018～1079年），字與可，號笑笑居士、笑笑先生，人稱石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰縣（今屬四川綿陽市鹽亭縣）人。著名畫家、詩人。宋仁宗皇祐元年(1049年)進士，遷太常博士、集賢校理，歷官邛州、大邑、陵州、洋州（今陜西洋縣）等知州或知縣。元豐初年，文同赴湖州（今浙江吳興）就任，世人稱文湖州。元豐二年（1079）正月二十日，文同在陳州（今河南省淮陽縣）病逝，未到任而卒，享年61歲。他與蘇軾是表兄弟，以學名世，擅詩文書畫，深為文彥博、司馬光等人贊許，尤受其從表弟蘇軾敬重。更多

文同的詩(共1136首詩)

《早晴至報恩山寺》
山石饞饞磴道微，拂松穿竹露沾衣。
煙開遠水雙鷗落，日落高林一雉飛。
大麥未收治圃晚，小蠶猶臥斫桑稀。
暮煙已合牛羊下，信馬林間步月歸。

查看譯文
《送棋僧惟照》
學成九章開方訣，誦得一行乘除詩，自然天性曉絕藝，可敵國手應吾師。
窗前橫榻擁爐處，門外大雪壓屋時，獨翻舊局辨錯著，冷笑古人心許誰？

查看譯文
《新晴山月》
高松漏疏月，落影如畫地。
徘徊愛其下，及久不能寐。
怯風池荷卷，疾雨山果墜。
誰伴予苦吟，滿林啼絡緯。

查看譯文
《織婦怨》
擲梭兩手倦，踏籋雙足趼。
三日不住織，一疋纔可剪。
織處畏風日，剪時謹刀尺。
皆言邊幅好，自愛經緯密。
昨朝持入庫，何事監(jiān)官怒。
大字雕印文，濃和油墨污。
父母抱歸舍，拋向中間下。
相看各無語，淚迸若傾瀉。
質錢解衣服，買絲添上軸。
不敢輒下機，連宵?；馉T。
當須了租賦，豈暇恤襦袴。
前知寒切骨，甘心肩骭露。
里胥踞門限，叫罵嗔納晚。
安得織婦心，變作監(jiān)官眼。

查看譯文
《北齋雨后》
小庭幽圃絕清佳，愛此常教放吏衙。
雨后雙禽來占竹，秋深一蝶下尋花。
喚人掃壁開吳畫，留客臨軒試越茶。
野興漸多公事少，宛如當日在山家。

查看譯文