dōng東fēng風xuě雪fēng風dù度qīng清huái淮,,
huái淮biān邊yě野méi梅liāo撩luàn亂kāi開。。
xiǎng想jūn君cǐ此shí時zhù駐zhēng征qí騎,,
tí題shī詩zhē折huā花sī思yōu悠zāi哉。。
jiān緘fēng封qiān千lǐ里dào到cǐ此dì地,,
táo桃xìng杏fāng芳yì意dū都wèi未huí回。。
lǐng嶺tóu頭qí奇yàn艷hū忽zhào照yǎn眼,,
bù不dài待yì驛shǐ使chuán傳zhī枝lái來。。
qīng清xiāng香mǎn滿bǎ把kuì愧jiā佳zèng贈,,
yù欲fù賦mín民gǎn敢kōng空xián銜bēi杯。。