bǎi百chǐ尺kōng空tái臺hé河shàng上chéng城,,
yuǎn遠bō波xū虛lài籟zhù助qiū秋shēng聲。。
guò過qióng窮lǚ旅yàn雁shū書nán難dé得,,
tí啼shā殺jī饑wū烏qū曲wèi未chéng成。。
jí急jié節(jié)hé何dāng當róng容bái白fā發(fā),,
liú流chén塵zhī只yù欲bàng傍huá華yīng纓。。
lín臨gāo高mò莫yà訝pín頻dōng東gù顧,,
yōu憂guó國sī思jūn君bù不wéi為míng名。。