古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]陳亮

東風蕩飏輕云縷,時送蕭蕭雨。
水邊臺榭燕新歸,一口香泥濕帶落花飛。
海棠糝徑鋪香繡,依舊成春瘦。
黃昏庭院柳啼鴉,記得那人和月折梨花。

虞美人·春愁譯文

東風蕩飏輕云縷,時送蕭蕭雨。水邊臺榭燕新歸,一點香泥,濕帶落花飛。東風輕輕地吹拂,云兒縷縷隨風飄過。蕭蕭春雨時緊時緩不停歇。茫茫水邊的小樓閣,新歸的燕子忙筑窩??阢曄隳啻熡?,落花粘身頻飛過。

海棠糝徑鋪香繡,依舊成春瘦。黃昏庭院柳啼鴉,記得那人,和月折梨花。小徑上落滿了海棠花,繽紛斑斕花香四發(fā)。綠肥紅瘦人愁煞。更哪堪,黃昏時節(jié),庭院里柳樹落啼鴉。還記得嗎,朗月如輝的月光下,那人帶著素潔的月色,輕輕地摘下如雪的梨花。

虞美人·春愁注解

1
蕩飏:飄揚,飄蕩。
2
縷:一條一條地。
3
蕭蕭雨:形容雨聲蕭蕭。謂新歸雙燕銜泥筑巢。臺榭,建筑在高臺上臨水的四面敞開的樓閣。
4
糝:摻和。
5
香繡:這里指海棠花瓣。
6
成春瘦:花落則春光減色,有如人之消瘦,此言春亦兼及人。
7
柳啼鴉:歸鴉啼于柳上。
8
那人:指所思女子。極言人與境界之實。

虞美人·春愁賞析

詞的上片開篇兩句沒有寫“紅杏枝頭春意鬧”的芳菲春景,而是直說“風”、“雨”。東風輕拂著大地,幾縷淡淡的云彩在天空飄蕩。這兩句里的“風”和“雨”,是全詞的詞眼,大好的春光就是在風雨中消逝的,領起了全篇詞意?!八吪_榭燕新歸,一口香泥、濕帶落花飛。”兩句化用白居易《錢塘湖春行》中“誰家新燕啄春泥”的詩意。燕子才剛剛歸來,還未來得及觀賞芳菲春色,滿樹花朵卻已經(jīng)凋零,如此景象,詞人不由產(chǎn)生滿腔感慨、滿腹愁緒。這里的“泥”承第二句“蕭蕭雨”,“落花”承第一句“東風蕩飏”而來。燕子新歸,而落紅已經(jīng)成陣,目睹這種景色,詞人的感慨之情油然而生。

詞的下片首句承上片“落花”,開始描寫凋零的海棠?!昂L募R徑鋪香繡,依舊成春瘦。”在此詞人雖然只取了海棠一種花來進行描寫,但是讀者從中仿佛還可以看到桃花、杏花、梨花……落紅一地。當所有春花凋零并被泥土掩埋,也就沒有什么春色可言。用“春瘦”來形容春色漸失十分形象傳神,也是全詞的主旨所在。春也如人一般,在萬花凋零的滿腹愁緒中逐漸消瘦,逐漸疲憊不堪。結尾兩句“黃昏庭院柳啼鴉,記得那人、和月折梨花?!遍_始出現(xiàn)人的形象,畫面也頓時變得更加豐富。

全詞無一字說愁,卻處處都透著愁緒。春天本是百花競放、喧鬧芳菲的季節(jié),可是經(jīng)歷一場風雨后,凋零的花朵,銜泥的春燕,對月啼叫的烏鴉卻讓人頓感凄涼。花開花落雖是自然之理,卻引發(fā)了敏感詞人心中的無限愁緒,凄涼的其實不只是春色,也是詞人因年華漸逝、壯志未酬而生的悲哀。詞中的抑郁哀婉之氣令讀者讀之不禁為作者坎坷的生平而動容。

百度百科

作者簡介

陳亮
陳亮[宋代]

陳亮(1143—1194)原名汝能,后改名陳亮,字同甫,號龍川,婺州永康(今屬浙江)人。婺州以解頭薦,因上《中興五論》,奏入不報。孝宗淳熙五年,詣闕上書論國事。后曾兩次被誣入獄。紹熙四年光宗策進士第一,狀元。授簽書建康府判官公事,未行而卒,謚號文毅。所作政論氣勢縱橫,詞作豪放,有《龍川文集》《龍川詞》,宋史有傳。 更多

陳亮的詩(共187首詩)
  • 《秋蘭香》
    未老金莖,些子正氣,東籬淡佇齊芳。
    分頭添樣白,同菊幾般黃。
    向閑處、須一一排行。
    淺深饒間新妝。
    那陶令,漉他誰酒,趁醒消詳。
    況是此花開後,便蝶亂無花,管甚蜂忙。
    你從今、采卻蜜成房。
    秋英誠商量。
    多少為誰,甜得清涼。
    待說破,長生真訣,要飽風霜。
    查看譯文
  • 《漢宮春》
    雪滿江頭,怪一枝不耐,還漏微陽。
    詩人越樣眼淺,早自成章。
    群葩如繡,到那時、爭愛春長。
    須知道,未通春信,是誰飽試風霜。
    堪笑紅爐畫閣,問從來寒氣,損甚容光。
    枝頭有花恁好,映帶新妝。
    寒窗愁絕,嗅清芬、不料饑腸。
    都緣是,此君小異,費他萬種消詳。
    查看譯文
  • 《桂枝香》
    仙風透骨。
    向夏葉叢中,春花重出。
    駿發(fā)天香,不是世間尤物。
    占些空闊閑田地,共霜輪、伴他秋實。
    淺非冷蕊,深非幽艷,中無倚握。
    任拈取、龍涎篤耨。
    兒女子看承,萬屈千屈。
    做數(shù)珠見,刻畫毋鹽唐突。
    不知幾樹欒團著,但口吻、非鳴云室。
    是耶非也,書生見識,圣賢心術。
    查看譯文
  • 《水龍吟》
    錢王霸圖成時,多應是百年遺樹。
    羞將高古,為渠遮映,魚鹽調度。
    且向空山,趁時多事,四垂盤踞。
    算興衰坐閱,權奇磊塊,世間,斤斧。
    又見當天明圣,便彈丸、也難分土。
    一番整頓,舊家草木,新來雨露。
    鐵石心腸,叫龍根干,亭亭天柱。
    縱茯苓下結,蔦蘿高際,怎堪攀附。
    查看譯文
  • 《臨江仙》
    五百年間非一日,可堪只到今年。
    云龍欲化艷陽天。
    從來耆舊傳,不博地行仙。
    昨夜風聲何處度,典型猶在南山。
    自憐不結傍時緣。
    著鞭非我事,避路只渠賢。
    查看譯文
  • 贈楊戶曹
    李曾伯李曾伯〔宋代〕
    壯年游戲寶峰傍,夢覺黃粱鬢盡霜。
    舊俗幾家罹變故,遠人千里嘆清揚。
    酆南松槚煩君訪,劍北榛蕪動客傷。
    賴有柳州詩喚起,莫言安頓便思鄉(xiāng)。
  • 宣公祠·公不生唐世
    李曾伯李曾伯〔宋代〕
    公不生唐世,貞元事若何。
    主恩思報切,臣罪忤時多。
    佞舌攻何忍,剛腸死不磨。
    倚蘭凝佇久,一鷺點滄波。
  • 溪上行至傅庵蹊間崩石險澀幾踣
    韓淲〔宋代〕
    無酒無詩只意行,水邊林下偶然晴。
    緩移野步微攲側,細比凡心盡曠平。
    白發(fā)去來同遁跡,青春交往定蜚英。
    小庵供佛安禪地,只合僧家一味清。
  • 春日書懷
    虞儔〔宋代〕
    吳興太守也堪憐,十日齋廚九不煙。
    索漠清懷寒食夜,顛狂風雨落花天。
    流鶯百囀還求友,化鶴重來不是仙。
    待得麥秋民足食,君恩萬一許歸田。
  • 題周垣戴氏桂林池館
    梁泰來〔宋代〕
    地偏不受點塵侵,日涉園亭得趣深。
    竹外移梅曾辟徑,月中分桂定成林。
    云山環(huán)碧醉人眼,池水澂泓鑒此心。
    凈幾明窗瀟灑盡,時攜好客一憑臨。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9f7b2543ac9f7b25/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消