liú留dū都wàn萬zhì雉zuì最fán繁xióng雄,,
rén人wù物fēng風liú流gǔ古suǒ所tóng同。。
yù玉shù樹yù玉shēng笙wáng亡guó國hèn恨,,
táo桃gēn根táo桃yè葉jié劫huī灰kōng空。。
zhòng重xīn新guān觀quē闕qīng青míng冥wài外,,
yī依jiù舊shān山chuān川wáng王qì氣zhōng中。。
hǎo好bǎ把qīng清yín吟zhuī追tài太bái白,,
lóng龍pán蟠hǔ虎jù踞měi美jiāng江dōng東。。