yī一rì日yī一dù度guò過duǎn短qiáng墻,,
sān三rì日fēng風yǔ雨náo撓wǒ我shāng觴。。
tiān天qiú球hé河tú圖zài在dōng東xù序,,
bǎo保zhàng障jiǎn繭sī絲fēn分jìn晉yáng陽。。
wǒ我yù欲cóng從zhī之tiáo苕shuǐ水yuǎn遠,,
sāo搔shǒu首bù不jiàn見yuè月mǎn滿láng廊。。
xiào笑kàn看ér兒nǚ女luó羅liè列bài拜,,
lǎo老rén人xīng星xià下shāo燒yè夜xiāng香。。