dōng冬wēn溫chūn春yì疫zǎo早，，
sǐ死zhě者chén晨mǎn滿jiē街。。
dàn但wén聞kū哭zǐ子bēi悲，，
bù不wén聞kū哭mǔ母āi哀。。
lǎo老cí慈ài愛yì益shēn深，，
zhuàng壯gāng剛qì氣zé則guāi乖。。
shì嗜yù欲duó奪tiān天xìng性，，
qíng情ēn恩zhān占qī妻hái孩。。
shī詩sān三bǎi百jù具cún存，，
shēng聲yǐ已wáng亡nán南gāi陔。。
rén人qíng情gǔ古bù不měi美，，
kuàng況fù復(fù)jiē嗟jīn今zāi哉。。
