[現(xiàn)代]羅寄一

1

古國(guó)的幽靈,我和你在黃昏的狹路上
相逢,鐵青的臉,吹原始的喇叭,
看不清你是衰老還是年青,朦朧的步武
是輕快還是沉重,喂,從哪兒來(lái)?

鉛色的天,黃泥地,農(nóng)民們襤褸的空架子里
想睡的肉體和靈魂?
他們想撒手,
一伸腿,抓住那渾沌。

黑色的棺材通過(guò),鳴鑼開(kāi)道的,
那躺著的,跟著的一群,那些母親
怎么能不哭泣?
她們養(yǎng)育著錯(cuò)誤的子孫。

現(xiàn)在,傍晚的風(fēng)低低地,掠過(guò)你家的茅屋,
——“生命要死亡,死亡,死亡……”
那嬰兒就要夭折在懷抱里了,
啊,伸手,你的四周是你乳汁的果實(shí),
無(wú)盡的果實(shí),累累的黑色的果實(shí)。


(哈-哈-哈-哈)為母的,為子的,
空了,你的身體透明,骨骼也透明,
有一陣清風(fēng)吹過(guò)它,像穿過(guò)垂老的
我看見(jiàn)幾個(gè)世紀(jì)前你蒼白的嘴唇,
你在我懷抱里戰(zhàn)栗,“我要去,我要去,
生命太無(wú)常。
”不,來(lái)吧,老祖父,
情人,一塊兒,讓我們?cè)诔聊薪蝗冢?br>讓我們一塊兒欣賞那死去的陽(yáng)光,
發(fā)霉的泥土,血漬的愛(ài)情,我的自覺(jué)說(shuō):
“我囊括一切生,一切死,一切受難”
啊,那姿態(tài)豈不因痛哭而屹立,
像乾坤運(yùn)轉(zhuǎn)外凝視的大神……

2

啊,月光如水,我要有冰冷的
冰冷的澄清,讓我們的
懷抱都如水,溶解開(kāi)
所有尖銳粗糙的定形。


要是能在飄起里放歌,
街道,茅舍,黑色田野,都飄起來(lái),
你們?cè)谒呃锲沛?,所有痛苦?br>絕望都凝固而明亮,火焰消逝了,
一切都消溶于仲夏夜的清涼。

黃昏。
不再用側(cè)耳靜聽(tīng)沙漠里的鈴聲了,
那緩緩抽出的生命的絲,牽扯許多寂寞的
方向,不用再看淡綠色的鬼火,華麗的鬼筵,
上帝說(shuō):“你們要在風(fēng)蝕、水蝕、諸種蝕里
分解,你們誕生而腐爛,由有到無(wú)……”

喂,幽靈,別去騷擾那些夢(mèng)里的情人,
來(lái)吧,來(lái)和我并肩,不愛(ài)也不恨,
我只沉迷于你喇叭悠長(zhǎng)的音響,
環(huán)抱我的是綿綿記憶的憂愁的波紋。

喝酒去,老白干兒,或者進(jìn)口的烈性威士忌,
讓我們手挽手,跳奇異的舞,
在擱淺的腐朽了的大船上,看?。?br>太陽(yáng)和生命的幌子一齊跌進(jìn)了
碧綠的死水,我們夢(mèng)想的安樂(lè)幸福
正在脆弱易碎的劣等玻璃杯里
震響。
啊,藍(lán)色的煙已經(jīng)升起了,
燃料的煙,血與肉的煙,那些
冷漠的祖先正在我們的影子里
漫步消閑,悲哀的白發(fā),僵破的臉,
哦,還有你,親愛(ài)的,后花園殉情,
讓我們破碎的圓圈
都一個(gè)個(gè)并合,
時(shí)間,浸潤(rùn)著沉沉的默想,
當(dāng)明月流過(guò)了重疊的憂傷。


我寧愿在銀光里飄去,
用雙手去撥動(dòng)夜空醉人的湛藍(lán),
燦爛的流星跌進(jìn)了長(zhǎng)夜的寂寞,
天風(fēng)正飄過(guò)我心胸的澎湃……

作者簡(jiǎn)介

羅寄一
羅寄一[現(xiàn)代]

羅寄一,安徽省貴池縣(今池州市貴池區(qū))人。1943年畢業(yè)于西南聯(lián)大經(jīng)濟(jì)系。20世紀(jì)40年代在桂林、重慶的《大公報(bào)·文藝》和昆明《文聚》上面發(fā)表過(guò)新詩(shī)和散文。1949年后為新聞從業(yè)人員,有多種譯著問(wèn)世。就20世紀(jì)40年代中國(guó)新詩(shī)的文學(xué)版圖而言,羅寄一應(yīng)屬于西南聯(lián)大詩(shī)人群系,詩(shī)作數(shù)量不多,迄今沒(méi)有進(jìn)入研究者的視野。更多

羅寄一的詩(shī)(共11首詩(shī))
  • 《音樂(lè)的抒情詩(shī)》
    水可以拯救這些窒息的粗糲,水是憂愁的。她從冰冷的月光下的巖石流來(lái),她知道地層溫?zé)岬慕乖辏y色的流流向廣闊的四方,讓我們朗暢的哭泣跟隨午夜里她的抑揚(yáng)。白晝我們是可怕地愚昧和懦弱,現(xiàn)在才勇敢,凝視著純凈的自我在升起中戰(zhàn)栗,他
    查看譯文
  • 《一月一日》
    無(wú)組織的年月就這樣流,從睡夢(mèng)到睡夢(mèng),多少細(xì)胞伸了懶腰,雖然是死亡到誕生,潛伏希望,當(dāng)列車(chē)穿過(guò)痛苦的山洞。停一停:褪色的旗幟的世界,浮在云霧里的笑,被動(dòng)員的傳統(tǒng)的溫情,婚禮的彩車(chē)裝載自動(dòng)封鎖的幸福,向天空的灰色馳奔。欺騙自...
    查看譯文
  • 《角度之一》
    你瞧理智也終于是囚徒,感情早腐爛了,當(dāng)市場(chǎng)里擠滿(mǎn)人的商品,各色的小調(diào)編好了噩夢(mèng)的節(jié)目。有炸彈使血肉開(kāi)花,也有赤裸的貧窮在冰冷里咽氣,人類(lèi)幸福地?cái)[脫彼此間的眼淚,聽(tīng)候死亡低低地傳遞信息。我們是創(chuàng)世紀(jì)的子孫,放逐不值價(jià)的靈魂...
    查看譯文
  • 《詩(shī)六首》
    1陽(yáng)光又一次給我慈愛(ài)的提攜。要是能用敏感多血的手掌,撫摸一下皺折的山巒,起伏與光暗,猶如人類(lèi)全部波濤的凝固。要是能摹擬鵬鳥(niǎo)的輕盈,也將振翼而起,在無(wú)窮廣遠(yuǎn)的高空,凝視地球的整體,它底歡笑與淚水的縱橫;如果能實(shí)現(xiàn)這不可能的...
    查看譯文
  • 《月·火車(chē)(之二)》
    你奇怪地亮,奇怪地亮,洶涌的激情在馴服的大氣里流蕩,強(qiáng)調(diào)了,絕望的隱密,悄悄流血的傷痕,眼淚,倦怠而昏沉;光與暗,萬(wàn)物企待擁抱的姿態(tài),渴望著動(dòng)起來(lái),在一幕旋舞里發(fā)狂,我忘記沁血的內(nèi)傷,然而你太優(yōu)美,你太冷酷,千百萬(wàn)個(gè)疑問(wèn)...
    查看譯文

古詩(shī)大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9ef7f743ac9ef7f7/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消