幸而

[現(xiàn)代]梁實秋

xìng幸ér而wǒ我shì是yī一zhī只gū孤yàn雁ā啊！！

————

wù誤tóu投jìn進yì弋zhě者de的wǎng網(wǎng)gǔ罟，，

zuò做liǎo了qíng情rén人mén們hūn婚qián前de的zhì贄lǐ禮。。

xìng幸ér而wǒ我shì是yī一piàn片kū枯yè葉ā啊！！

————

nián粘zài在qiáo樵fū夫de的cǎo草xié鞋dǐ底，，

dài帶wǒ我zǒu走jìn進shān山lǐ里qù去。。

xìng幸ér而wǒ我shì是yī一gè個è惡mó魔ā啊！！

chéng乘wǒ我shú熟shuì睡liǎo了de的shí時hòu候，，

yì縊sǐ死wǒ我zì自jǐ己de的huó活shī尸。。

作者簡介

梁實秋 [現(xiàn)代]

梁實秋? （1903年1月6日—1987年11月3日），原名梁治華，字實秋，筆名子佳、秋郎、程淑等，浙江杭縣（今杭州）人，出生于北京，中國著名的現(xiàn)當代散文家、學者、文學批評家、翻譯家，國內第一個研究莎士比亞的權威。曾與魯迅等左翼作家筆戰(zhàn)不斷。一生給中國文壇留下了兩千多萬字的著作，其散文集創(chuàng)造了中國現(xiàn)代散文著作出版的最高紀錄。代表作《莎士比亞全集》（譯作）等。更多

梁實秋的詩(共3首詩)

《幸而》
幸而我是一只孤雁啊！
——誤投進弋者的網(wǎng)罟，做了情人們婚前的贄禮。
幸而我是一片枯葉?。?br>——粘在樵夫的草鞋底，帶我走進山里去。
幸而我是一個惡魔??！
乘我熟睡了的時候，縊死我自己的活尸。

查看譯文
《疑慮》

吾愛被絞死！

——
怎樣彎彎的笑嘴
在林梢掛著呢？

吾愛被風滅！

怎樣點點的憐火
在夜幕綴著呢？

冷峻的新月啊！

神秘的深夜啊！

——載《清華周刊》第239期（1922年3月一日）

查看譯文
《早寒》

遭了秋神謫貶的紅葉，
漫地飛舞起來，空剩
那瘦骨嶙嶙的干樹枝，
收殮著再世榮華的夢。

宇宙線像座斑駁的廢堡，
處處顯露已往的遺痕，
誘使載滿悲哀的詩心，
痛苦命盡途窮的黃昏！

——載《清華周刊》第264期（1922年12月12日）

查看譯文

猜你喜歡

木蘭花·連日苦暑，得雨喜賦
劉永濟〔現(xiàn)代〕

連朝赤帝行躔道，熱屬炎官張火纛。
殘書欲讀眼生花，新句雖成愁寫草。
宵來猛雨疑山倒，接畛清泉活枯槁。
云巢百事任安排，只向天公求一飽。
減字木蘭花·氤氳飛渡
伯昏子〔現(xiàn)代〕

氤氳飛渡，一物更無堪指路。
但作空觀，黑洞茫茫足底寒。
生涯草草，應向云邊塵外老。
玉女明星，尚記當時長發(fā)青。
天穹女神
指紋〔現(xiàn)代〕

時辰到了起身的時辰到了從楠木床榻登上黃金舟的時辰到了，一只大船將接納和承載眾多靈魂昨夜，在庭院中央的池塘是誰攪動了一陣漣漪是誰捏握住蓮花潔凈的花莖卻沒有將她摘下大門敞開著，人啊并沒有走到這滿布花朵和果實的居所而那來自遙遠的呼喊將貞潔的門檻擊打。
百字令·海天風雨
〔現(xiàn)代〕

海天風雨，共君家兄弟，論文晨夕。
詠嘆低徊今古事，一往深情何極。
蠟炬?zhèn)x，鸰原痛逝，春草池塘碧。
萍飄梗斷，悠悠難問消息。
素書雙鯉傳來，故人無恙，悲喜真交集。
回首舊游如昨夢，可奈年光催急。
寶瑟余音，滄桑殘淚，付與江潮泣。
平生蕭瑟，此中哀怨誰識。
唐多令·風雨閉蓬窗
吳灝〔現(xiàn)代〕

風雨閉蓬窗。
小安簟枕涼。
聽聲聲、雨也偏長。
夏日忽如秋日冷，好睡覺、夢黃粱。
似此忒輕狂。
蕭閒自在香。
野薔薇、撒滿一床。
叫個月兒來伴我，清影下、勝秋娘。

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

古詩大全

別人正在查

_{<small id="iyuuk"></small>}