老鴉,胡適老鴉全詩,胡適老鴉古詩,老鴉翻譯,老鴉譯文

一

我大清早起，
站在人家屋角上啞啞的啼
人家討嫌我，說我不吉利；
──
我不能呢呢喃喃討人家的歡喜！


二

天寒風(fēng)緊，無枝可棲。

我整日里飛去飛回，整日里又寒又饑。
──
我不能帶著鞘兒，翁翁央央的替人家飛；

不能叫人家系在竹竿頭，賺一把小米！