我的太陽,馬麗華我的太陽全詩,馬麗華我的太陽古詩,我的太陽翻譯,我的太陽譯文

等待日出

讓目光翻越那山
迎迓日出

為東方的草原
鑲好了緋色滾邊
就要踩著紅地毯來了么
那宇宙與我共有的
永恒的燈

佇立于草灘，久久地
知道他太遙遠
而相信光芒可及溫熱可及
哦，足夠了。
讓
我的心為他激動或是寧靜
我的愛因他升華或更加深沉

讓目光翻越那山
迎迓生命的日出
被戕害的心靈愈益脆弱
脆弱得經(jīng)不住幻滅感的誘惑
當小船被引向沉淪的寒泉
太陽風重新蕩開命運之帆
真該最后作一次非分之想
朝向他黃金的岸遠航
太陽太陽
我對你永不設防
太陽升起半圓
如眉眼的微笑
為了感受他，我要背向他
高高地張開左臂和右臂
攝一張大大的逆光照
噢，草原——太陽
　　黑色剪影的我


日既出

搖動十二萬只風鈴嘩然而來
宇宙間飽和了恢宏和諧的回聲
漫過草原一覽無余的灘涂
太陽漲起大潮

陽光梳理我洶涌的思緒
思緒伸張為紛披的觸須
沿著太陽的軌跡平行運轉(zhuǎn)
在盡是矮個兒草墩的曠野
做一株挺拔的向日葵最適宜

不然誰又能變我為云朵呢
借殷勤的風之翼去接近他
是一座亙古挺立的山巖也好
風蝕為紛紛揚揚的大地微塵
承受他綿綿無盡的愛撫
不然誰能使我與愛之神同在

草葉曳動如經(jīng)幡招搖
不為祈福專為祈愛
陽光下的生命只誦一字真言
只誦——一字真言
我悄悄說，知道么
造物主為我創(chuàng)造了你
又因你而設計了我
唯我能夠破譯出
　　 我與你的緣分之謎
我選擇詩筆原只為太陽
　只為太陽你呀

激蕩的草原忽然肅穆
體會最最新鮮最最深刻的感動
所有頭顱都沉重地輕盈地揚起
朝同一方位致注目禮
隱隱傳來贊美詩的和聲
哦，從哪里響起，從哪個世紀響起


日午

透耀著我充滿著我
凈化了靈魂如晶體般澄澈
天空沒有云翳
身旁沒有陰影
太陽與我
垂直為最明亮的角度

靜止成任何隨意的姿勢吧
只要不張開眼睛
便與陽光融作一體

心為之激動又復歸寧靜
愛因之升華后更加深沉


日暮

隔著遙遙的時空之距
凝視
目光交流用宇宙的語義
或許還該笑，唱支送別的歌
請灰天鵝做信使銜起它
金色地融入夕光
或許該實現(xiàn)非分之想了
將那小船駛往黃金的岸
每天每天經(jīng)歷愛的潮汐
感情也變成大海

悲壯之美
靜穆之美
別了，我的太陽
搖動晚霞斑斕的手帕
一路珍重，一路
　　珍重

牧歌唱晚
我嘆息心中的寧靜
遂關閉心扉步入恒夜的相思

誰耽于幻想而倦于守候
誰就不免錯過
夜，只為緘默地等待而夜
不再吟詠月光，再不吟詠
那片容易迸裂的薄薄的冰

從未相許的是我的太陽
永不失約的是我的太陽

1984．3．藏北——拉薩
1984．5．北京改定