新天鵝湖,翟永明新天鵝湖全詩,翟永明新天鵝湖古詩,新天鵝湖翻譯,新天鵝湖譯文

舞臺上，又搭好了云梯
男人們背著牛奶罐列隊前行
這是他們慣有的戰(zhàn)爭場面

另一面，天鵝們也搭好了樹巢
他們的四肢軟軟地搭下
這是他們喜愛的溫柔場面

男人喜歡到處藏著槍
從腋下到底下 在全世界晃蕩
男人也喜歡穿各類防彈背心
從胸前到檔前
把他們的幻想壓扁了

年輕的男人就要起飛了
他們的八塊肌肉 惹火得
象八片嘴唇
他們的黑色頭皮與
長絨短褲帥呆了

年輕的男人只穿著羽毛
只騎在月亮的背上
只把身體遞給
長翅膀的另一個家伙

八塊肌肉的男人
皮膚滲出汗味 煙味和臭味
天知道為什么 他們
不是為我們準(zhǔn)備的

2001.5．19