孤懷·倚樹(shù)聽(tīng)秋暝,徐震堮孤懷·倚樹(shù)聽(tīng)秋暝全詩(shī),徐震堮孤懷·倚樹(shù)聽(tīng)秋暝古詩(shī),孤懷·倚樹(shù)聽(tīng)秋暝翻譯,孤懷·倚樹(shù)聽(tīng)秋暝譯文

徐震堮，1901—1986，字聲越，嘉善魏塘鎮(zhèn)人。自幼酷愛(ài)文學(xué)。14歲入嘉興浙江省立第二中學(xué)，學(xué)習(xí)文字、音韻、訓(xùn)詁、考證和詞章。入南京高等師范學(xué)堂文史部讀書(shū)后，又從王瀣、吳梅習(xí)詩(shī)、詞、曲之學(xué)。所作詩(shī)詞，受著名學(xué)者柳詒徵激賞，稱(chēng)許為“清雋蒼老，卓然名家”。20歲后攻讀外文，通英、法、德、意、俄、西班牙六國(guó)文字。22歲大學(xué)畢業(yè)后，曾為中學(xué)教師10余年。30歲后，又學(xué)世界語(yǔ)，并用以翻譯、寫(xiě)作，向外國(guó)介紹中國(guó)的古典名著和新文學(xué)作品，增進(jìn)外國(guó)對(duì)中國(guó)文化的了解。所創(chuàng)作的世界語(yǔ)詩(shī)歌，曾流傳于國(guó)內(nèi)外，被選人世界語(yǔ)詩(shī)人喀洛卡伊編的《九詩(shī)人集》和蘇格蘭詩(shī)人奧爾德編的《世界語(yǔ)詩(shī)選》。更多