中國(guó)在哪里,穆旦中國(guó)在哪里全詩(shī),穆旦中國(guó)在哪里古詩(shī),中國(guó)在哪里翻譯,中國(guó)在哪里譯文

　?。?br>
有新的聲音要從心里迸出，
（他們說(shuō)是春天的到來(lái)）
住在城市的人張開(kāi)口，厭倦了，
他們?nèi)サ教焱獾姆屙斏嫌X(jué)得自由，
路上有孤獨(dú)的苦力，零零落落，
下著不穩(wěn)的腳步，在田野里，
粗黑的人忘記了城里的繁華，揚(yáng)起
久已被揚(yáng)起的塵土，

在河邊，他們還是蹬著干燥的石子，
俯著身，當(dāng)船只逆行著急水，
哎唷，——哎唷，——哎唷，——
多思的人替他們想到了在西北，
在一望無(wú)際的風(fēng)沙之下，
正有一隊(duì)駱駝“艱苦地”前進(jìn)，

而他們是俯視著了，
靜靜，千古淘去了屹立的人，
不動(dòng)的田垅卻如不動(dòng)的山嶺，
在歷史上，也就是在報(bào)紙上，
那里記載的是自己代代的父親，

地主，商人，各式的老爺，
沒(méi)有他們兒子那樣的聰明，
他們是較為粗魯?shù)模?br>他們仔細(xì)地，短指頭數(shù)著錢(qián)票，
把年輕女人摟緊，哈哈地笑，

躺下他們睡了，也不會(huì)想到
（每一代也許遲睡了三分鐘），
因而他們的兒子漸漸學(xué)會(huì)了
自己的悲觀的，復(fù)雜的命運(yùn)。


　　２

那是母親的痛苦？
那里
母親的悲哀？
——春天？

在受孕的時(shí)期，
看進(jìn)沒(méi)有痛苦的悲哀，那沉默，
雖然孩子的隊(duì)伍站在清晨的廣場(chǎng)，
有節(jié)拍的歌唱，他們純潔的高音
雖然使我激動(dòng)而且流淚了，
雖然，墮入沉思里，我是懷疑的，

希望，系住我們。
希望
在沒(méi)有希望，沒(méi)有懷疑
的力量里，

在永遠(yuǎn)被蔑視的，沉冤的床上，
在隱藏了欲念的，枯癟的乳房里，
我們必需扶助母親的生長(zhǎng)
我們必需扶助母親的生長(zhǎng)
我們必需扶助母親的生長(zhǎng)
因?yàn)樵谑非?，我們得不到永恒?br>我們的痛苦永遠(yuǎn)地飛揚(yáng)，
而我們的快樂(lè)
在她的母腹里，是繼續(xù)著……