yǎn眼dǐ底guān關(guān)shān山yì憶jiù舊yóu游,,
tāo滔tāo滔hé河hàn漢zì自dōng東liú流。。
xīng星chá槎bù不jué覺lái來tiān天shàng上,,
tiě鐵suǒ鎖nà那néng能hù護(hù)shí石tóu頭。。
gù顧wǒ我yǐ已xián嫌tí題zhù柱wǎn晚,,
xǐ喜jūn君zhèng正shì是jì濟(jì)chuān川qiū秋。。
jiǔ酒xián閒háo豪qì氣shéi誰kān堪gòng共,,
yī一zuì醉qiān千jīn金jià價bù不chóu酬。。