我在五月的江南游走,葉世斌我在五月的江南游走全詩,葉世斌我在五月的江南游走古詩,我在五月的江南游走翻譯,我在五月的江南游走譯文

今年五月，

我在江南的大地上行走，

像一根瓜藤在一大片被陽光和綠蔭覆蓋的瓜田漫游。

我經(jīng)過的那些城市，

密集的西瓜膨脹的果實(shí)青光四射風(fēng)把瓜田踩得撲撲作響那些車輛仿佛田鼠在藤蔓上竄動(dòng)。

默不作聲的人民耐旱的瓜農(nóng)被風(fēng)搖擺和鼓舞西瓜成熟著。

我的同路人緊閉的嘴唇直流口水而我像瓜藤那樣，

越走越遠(yuǎn)越往前越軟弱。

我被牽引，
糾纏直到完全混淆。
如果換一種比喻今年五月，

我就像一個(gè)被吸附的人，

在一張透著青光的紙幣上飄動(dòng)和失蹤或者，

我在五月的江南游走把自己的痛苦踩得像江南的皮膚一樣鐵青。